会饮

阅读现代诗，我能分辨出哪些作者受过外国现代诗歌的影响，哪些只受中国本土传统诗歌的影响。他们的语言质地不同，前者说话油腔滑调，措辞像美国总统上任时女儿的演讲词，柔和而婉转，看似漫无边际，实则紧扣主体；后者语言有瓷器击碎的声响，有古筝宽厚的韵律，视频配上音乐的诗句，让人着迷。

我的语言功底差，综合的美学素质欠缺，诗若按照纯中式的写法，是写不下去的，英语又不会，只有学习英语汉译诗歌。多元的世界令人眼花缭乱，他们的诗歌更注重眼前的生活，表现手法更现代，从你的感官入手，应该说是比较科学化的写法。他们就是注重实际，注重科学，从实际和科学派生美学。他们一贯表现一个字“有”。

中式的写法，需要作者有比较高的人文素养，清越的审美，通晓中国古典文学，又不拘泥于，传统的诗词歌赋的条条框框。他们的诗歌，采集古诗词歌赋的精华，是古诗词歌赋燃烧以后，升腾的的烟雾。在这方面外国现代诗是无论如何也达不到的。中国几千年来重文轻理，不擅长科学研究，而在诗歌方面，尤其下功夫，现代纯中式写法的现代诗作品，让我想起敦煌莫高窟的舞蹈飞天。他们特别强调虚的东西一一“无”。

外国现代诗冷就冷的如手术刀划开你的皮肉，热会热的让你浑身出汗。中国现代诗会让你陷入情境忘却现实，还会助力你腾云驾雾，直冲云霄。