Syerra A的中文很好

作者: Spencer手记 | 来源:发表于2020-01-08 02:53 被阅读0次
Syerra A

Syerra A是刚毕业的大学生,在大学当讲师,为了在网上更好的教中国孩子英语,自学了一些中文。令我很震惊的是,她居然是通过谷歌翻译,直接将英文翻译为中文,然后模仿。此为,她对中国小朋友,从小就要参加如此多的培训班感到震惊。

1. I have not heard that:我没听说过

2. Is there a competition between people:人与人之间有竞争吗?

3. you are still in university?注意这里still 和in连读了。

4. Anything with xxx is xxx:任何与xxx有关的都xxx

5. that's what I meant:这就是我的意思

6. I might be traveling soon:我可能很快就要去旅游了

7. I feel like teachers aren't respected as much in the United States:我觉得教师在美国不受那么尊重

8. Do you have any desire to travel abroad:你想要xxx吗?

9. Have you ever considered studying abroad?你考虑过出国念书吗?

10. 注意anti-发音

11. you should be sleeping:你应该睡觉。

12. extra classes on weekend:课外班

13. Did you experienced xxx:你经历过xxx吗?

14. developed、modern city:发达、现代城市

15. When you graduate:当你毕业后

16. I spend all my money:我花光了所有钱

17. I can't have a full long conversation:我无法长对话聊天

18. it's working for me:这对我奏效

19. I might look at that later:我可能稍后回去看看/查查

20. sponsor:资助、赞助

21. it's gonna cut off right away:就要中断了

相关文章

  • Syerra A的中文很好

    Syerra A是刚毕业的大学生,在大学当讲师,为了在网上更好的教中国孩子英语,自学了一些中文。令我很震惊的是,她...

  • 中文真的是很好玩的语言

    我仰望群山的苍老, 他们不说一句话。 阳光描出我的渺小, 小草在我的脚下。 我一人信步在路隅, 倾听空谷的松籁; ...

  • 第三部分 俄罗斯 02 || 连载

    当我走进她的办公室时,她开心地笑着,用中文对我说:“你好吗?”我用中文回答她说“我很好”。她开始用流利的中文...

  • 中文优等毕业生能教得好吗?

    一些老师的母语中文能力真的很好,能在读硕士时以中文优等生毕业,并且留在姊妹学校教中文。如果姊妹学校又在海外,那又可...

  • 英语学习

    精读: FT中文网,上角有语速测试 文章也很好 Economist

  • Office 365 for mac 的VBA编辑器中文乱码问题

    由于工作关系经常需要编辑带有中文的excel,但是很悲催的,在VBA编辑总是不能很好地支持中文,总是出现乱码,今天...

  • iOS 文本字体的默认宽度和高度

    中文由于等宽,所以很好计算,包括全月角标点符号也是可以这么计算的,就是:每个中文文字的宽度 * 文字个数。文字个数...

  • 解决node.js读取文件时中文乱码问题

    node.js不能很好地支持中文字符,在读取文件的时候,会出现对中文内容读取的乱码问题(linux系统下默认utf...

  • 小孩的语言习得

    女儿两岁上的是英语幼儿园,现在会说英语,平时在家我们只说中文,她的中文表达很好,今年上小学了,是法语小学,...

  • swift编码规范

    看到了很好的编码规范,中文的, 推荐阅读参考 ,https://alexcode2.gitbook.io/ios-...

网友评论

    本文标题:Syerra A的中文很好

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/fsrjactx.html