创新、协调、绿色、开放、共享的发展理念 a path of innovative, coordinated, green, open and shared development；共同行动以实现包容和稳健增长 collective action for inclusive and robust growth；东盟十国 the 10 ASEAN states
9.15翻译硕士双语词汇积累：
可再生能源 renewable energy；
世界互联网大会 World Internet Conference；
互联网全球管理 Internet global governance；0
9.14翻译硕士双语词汇积累：
海外保障基地 overseas logistics base；
可持续消费 sustainable consumption；
双创人才：innovative and entrepreneurial talent；
10.3翻译硕士双语词汇积累：
（经济）新常态：New Normal （of economic development）
供给侧结构性改革：supply-side structural reform
创新驱动发展战略：the innovation-driven development strategy
internationalbondmarket
国际债券市场
internationalcapitalmarket
国际资本市场
internationalcompetitiveability
国际竟争能力
internationalcorporation
跨国公司
internationalcredit
国际信贷
internationaleconomicintegration
国际经济一体化
10.7单词打卡：
秉承“上海精神” acting in the Shanghai Spirit
取得新进展 scored new achievements
抓住机遇，应对挑战 seize opportunities and rise up to challenges
坚定不移走和平发展道路 stay committed to the path of peaceful development
打造新亮点 foster new highlights
区域经济一体化 regional economic integration
调结构、促升级 achieving structural adjustment and upgrading
产品性价比高 cost-effective products
优势互补、互利共赢 complement each other's advantages and achieve win-win outcomes
丝绸之路经济带 Silk Road Economic Belt
产业转型升级 industrial transformation and upgrading
贸易和投资便利化机制 trade and investment facilitation mechanism
民生 people's livelihood
人文交流 people-to-people exchanges
绿色丝路使者计划 a plan of green Silk Road envoys
传染病联防联控机制 joint prevention and control mechanisms for infectious diseases@chinagaofanteam
10.5翻译硕士双语词汇积累：
down in (at) the mouth 垂头丧气
from mouth to mouth 口口相传，广泛流传
put words in（to）someone’s mouth 教人怎么说，诬指某人说过某话
stop someone’s mouth 使某人缄默
take the words out of someone’s mouth 抢先说某人想说的话
from the horse’s mouth （消息等）第一手的，直接得来的，来源可靠的
in the mouth of 出于……之口
make a mouth 做鬼脸
open one’s mouth wide 狮子大开口（指索高价）；信口开河
lead someone by the nose 控制某人，牵着某人的鼻子走
pay through the nose 花大价钱，被敲竹杠
turn up one’s nose （at）轻视，瞧不起，嗤之以鼻
under someone’s （very） nose 在某人面前，当着某人的面
as plain as the nose on your face 显而易见，一清二楚
bite sb’s nose off 气势汹汹地回答某人
follow one’s nose 笔直走；凭本能行事
look down one’s nose at 瞧不起
thumb one’s nose (at) (向……)作蔑视(或侮辱)的手势；((对……)嗤之以鼻
give tongue 直言无忌，明确地表示出来
hold one’s tongue 沉默不语，住嘴
keep a civil tongue 措词谨慎，说话文雅，说话彬彬有礼
with one’s tongue in one’s cheek 假心假意地；(说话)无诚意地；言不由衷地
bite the tongue 保持缄默，不做声
have lost one’s tongue 语塞；闭口不言；因…说不出话来，噤不能言
on the tongues of men (on everyone’s tongue) 被众人谈论
smite with the tongue 含血喷人，诽谤；谴责@chinagaofanteam
heavy industry 重工业 heavy social burdens 沉重的社会负担 Hidden 隐蔽的，隐藏的 hidden assets 帐外资产，隐匿资产 hidden inflation 隐性的通货膨胀 hidden tax 隐蔽税 High 高 high added-value 高附加值 high technology 高技术 High yield bond funds 高收益债券基金 high-efficiency 高效的 high-quality 高质量的 high-tech stock 高技术股票 high-yield 高产的 Higher bid 竟卖较高价格 Highlight 重点
10.6#考研热词##每日热词##中国高翻团队#
41.neoclassicism ：新古典主义
42.new wave ：新浪潮
43.nude ：裸体画，裸体像
44.oil paint ：油画颜料；油漆
45.op art ：光效应艺术，视觉艺术
46.performance art ：戏剧表演艺术
47.pastel ：彩色粉笔画
48.perspective ：透视画法
49.pictograph ：象形文字；图画文字
50.pointillism ：点画法；点彩派
51.pop art ：波普艺术
52.primitivism ：原始风格
53.realism ：现实主义风格
54.Renaissance ：文艺复兴时期风格的；文艺复兴
55.rococo ：洛可可艺术的；洛可可式的
56.sculpture ：雕刻术；雕塑术
57.self-portrait ：自画像
58.still lift ：静物画
59.surrealism ：超现实主义
60.Symbolism ：象征主义
1.核弹头nuclear warhead 2.隐形飞机stealth aircraft 3.巡航导弹cruise missile 4.空袭air raid ; air attack ;air strike 5.丁克家族DINK family 6.尼特族NEET（Not currently engaged in Employment, Education or Training）
网友评论