诗经-秦风-车邻
有车邻邻,有马白颠。未见君子,寺人之令。
阪有漆,隰有栗。既见君子,并坐鼓瑟。今者不乐,逝者其耋。
阪有桑,隰有杨。既见君子,并坐鼓簧。今者不乐,逝者其亡。
【诗词解读】
众华车跑起来轱辘响粼粼,高头骏马额顶雪白如戴星。贵族青年还没进去见君子,等着守门的小臣通禀传令。
君子门前高坡上栽着漆树,洼地里生长着茂盛的板栗。他诚惶诚恐地拜见了君子,君子邀他并肩坐下奏乐器。啊呀趁现在快及时行乐吧,人生易老转眼八十日偏西。
君子门前高坡上栽着蚕桑,洼地里长着茂盛的大叶杨。他诚惶诚恐地拜见了君子,君子邀他并肩坐把笙吹响。啊呀趁现在快及时行乐吧,说不定哪天闭眼进了天堂。
【书童阅读】
一个处在上升阶段的新兴贵族,率领着很多仆从乘坐着戴星马拉的华车,去见朋友。车子跑起来,车声“邻邻”,如音乐一般好听,他仿佛在欣赏着一支美妙的曲子。正因为他有好心情,才觉得车声特 别悦耳。最叫他得意的仍是拉车的马,脑门间长着清一色白毛,恰似堆着一团白雪。
白额马,旧名戴星马,俗称玉顶马,是古代珍贵的名马之一。诗人特别点明马“白额”的特征,当然是要突出它的珍贵,更重要的则是借此衬托自己的尊贵。
能够察觉到主人公的自豪与欢愉的情怀。身为进阶上来的新贵,自然要风光一下,也好让世人知道自己的身份。我们现代人不也是这样的行事风格吗,工作有了新的进展,或者家里有孩子考上了名牌学校,大摆宴席,好让亲朋好友都知道这件事。这或许就是虚荣心在作祟吧。这也是人性的弱点。
宴席之上,酒过三巡,说些无关痛痒的话语之后借着酒劲开始探讨人生,这不就是我们经常能够遇到的场景吗。看来故人和我们现在的生活和思维方式没什么两样。不知大家如何看待?
网友评论