打起秋歌——给兰波

在十二月，我打起秋歌纪念一个早已发青的人

哦，兰波

巨大的太阳仍在旋转

早晨，我的肉体不得不走在发青的小道上

寒风穿透的骨头上挂满冰凌

我的眼睛颤抖

眼里堆叠金光闪闪的囚笼

——它的余烬是木板

然而十二月，秋歌涌起

我的感觉举旗远征

棒打月亮，

打出一条伤痕累累的河流

我周身站满巨柱黑影

你把我揪起，扔在空中

我精神的绿叶长出身体，茂盛

如同你我发青的胡须

如同化进月光中孩子的臂膊和马匹

自由像是三条腿的老虎

我重锤自己三次，打起秋歌

冰冷蔚蓝的天空飞过无数乌鸦。