朋 友

作者: 晚秋室主人 | 来源:发表于2016-08-04 12:36 被阅读0次

      《论语·学而》:“子曰:学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”这句话中的“朋”,有的书注为“志同道合的人”,恐不妥。

      《礼记》说:同门曰朋,同志曰友。汉郑玄注《周礼·地官·大司徒》“五曰联朋友”时说:“同师曰朋,同志曰友”。孔颖达疏:“同门曰朋,同志曰友。”由此可见,至少在汉或者汉以前“朋”、“友”是两个词。在明清之前的古诗文中“朋”和“友”往往也是单独用的,如我们所学过的《世说新语·期行》“陈太丘与友期行”“洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶”(唐·王昌龄《芙蓉楼送辛渐》)友都是独用。也许有人会说《论语·学而》:“曾子曰:‘吾日三省吾身,为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”不就是合用了吗?不,虽然它们合用了,但却做两个词来讲。

     志同道合的人即同志,那时称为“友”。友,造字本义为:两人结交,协力互助。《説文解字》说:“友,同志爲友。从二又。相交友也。”   如《诗经》:“虽有兄弟,不如友生。”而“朋”为同门,相当于如今同学同行。所以,有朋自远方来,不亦乐乎?当译为:有同门从远方来,难道不快乐吗?

相关文章

  • 朋  友

    在路上 总会遇到一些人 让你在不经意间感动 或许是一个笑容 或许是一句问候 便连接了彼此的友情 在路上 我们都少不...

  • 朋 友

    朋友 文/黄影 你在天的那头 我在地的这头 平常的日子 你见不到我的影 我牵不到你的手 像天与地各在一方...

  • 《朋。友》

    好朋友就是不管什麼時候都是有講不完的話題。 你在他/她面前,不需要偽裝。因為她/他總會看穿。 你在她/他面前,不需...

  • 朋  友

    林姐是姐读幼师时的同学兼最好的朋友,温州人,毕业后留在杭州工作,并在杭州成了家。 读书那会她们都还小,十六、七岁的...

  • 朋 友

    愿风带去我甜甜的祝福 愿云带去我深深的祝福 朋友是长久的牵挂 缘分是世世生生的承诺 相识是缘 相知是份 让我们在缘...

  • 朋 友

    最近经常听到儿子说:“那是我朋友”.每次他说到这句话,我都会问:“他叫什么名?”儿子会回答我:“我不知道。”我内心...

  • 朋  友

    在极浅极淡的颜色里 流动着 一种 无处可以放置的 心情 ——席慕蓉《山樱》 花麦和拐角批...

  • 朋 友

    我所认为的朋友是需要一定时间来拉长彼此的世界那种,简单的说就是友谊也是需要时间考验的。我其实对相见恨晚并不是很认同...

  • 朋 友

    《一封信》 前几天,翻到一本笔记本。 ...

  • "朋"友

    "今天在朋友圈看见一组照片,是以前玩的好的高中朋友,但是不知道为啥上了大学后基本双方都不联系对方,我记得我刚上大一...

网友评论

      本文标题:朋 友

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/fymcsttx.html