鱼丽于罶，鲿鲨。君子有酒，旨且多。
鱼丽于罶，鲂鳢。君子有酒，多且旨。
鱼丽于罶，鰋鲤。君子有酒，旨且有。
物其多矣，维其嘉矣。
物其旨矣，维其偕矣。
物其有矣，维其时矣。
翻译赏析：
鱼儿落入竹笱，有鲿又有鲨，主人备了酒，美味又丰富。
鱼儿落入竹笱，有鲂又有鳢，主人备了酒，丰富又美味。
鱼儿落入主笱，有鰋又有鲤，主人备了酒，美味又繁多。
酒食何其丰盛，味道多么美好！
酒食何其美好，样样都齐备！
酒食齐备还是其次，最重要的是都是时令货。
注释：
①丽(li离)：通“罹”，遭遇，落入。罶 (liu柳)：捕鱼的竹篓子。鲿(chang常)：今名黄颊鱼。鲨：又名吹沙，一种体圆而有黑点的小鱼。②旨：味美。③鲂(fang房)：形似鳊鱼，银灰色。鳢(li里)：黑鱼。④鰋(yan偃)：今名鲶鱼。⑤有：《诗集传》：“有，犹多也。” ⑥嘉：善。⑦偕：与“嘉”同义。王引之《经传述闻》：“《广雅》：‘皆，嘉也。’ ‘皆’与‘偕’古字通。”一训俱，齐备。⑧时：应时，时鲜。
鱼丽于罶，鲿鲨。君子有酒，旨且多。鱼丽于罶，鲂鳢。君子有酒，多且旨。鱼丽于罶，鰋鲤。君子有酒，旨且有。物其多矣，维...
大家好，我是红梅，一名国学礼仪的爱好者和分享者。每天读诗五分钟，生活如诗般美好，今天我们继续学习《诗经》。今天学习...
《鱼丽》是一首描写贵族宴请宾客的诗。 鱼丽于罶，鲿鲨。君子有酒，旨且多。 鱼丽于罶，鲂鳢。君子有酒，多且旨。 鱼丽...
鱼丽于罶，鲿鲨。君子有酒，旨且多。鱼丽于罶，鲂鳢。君子有酒，多且旨。鱼丽于罶，鰋鲤。君子有酒，旨且有。物其多矣，维...
《鹿鸣》描绘了君王宴请君臣时热烈欢快的盛况。 呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。吹笙鼓簧，承筐是将。人之好我...
小雅·鹿鸣之什
诗经·小雅·鹿鸣 呦呦鹿鸣，食野之芩。 我有嘉宾，鼓瑟鼓琴。
1《鹿鸣》 【原文】 呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。吹笙鼓簧，承筐是将。人之好我，示我周行。 呦呦鹿鸣，...
6《天保》 【原文】 天保定尔，亦孔之固。俾尔单厚，何福不除？俾尔多益，以莫不庶。 天保定尔，俾尔戬穀。罄无不宜，...
本文标题：《诗经•鹿鸣之什•鱼丽》
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/fzdhsrtx.html
网友评论