法国作家居斯塔夫—福楼拜,生于1821年,逝世于1880年,是法国现实主义、自然主义作家。19世纪法国自然主义尊称他为“自然主义之父”,20世纪法国“新小说”派又把他称为“鼻祖”。
小福楼拜家里曾雇佣一位极具浪漫、会讲故事的女佣,他常常粘在她身边听她讲故事,一坐就是一整天。他听着她的故事长大,受浪漫主义幻想的熏染。在常人看来,他智力低下,9岁才正式入学。但他从小喜欢文学,还阅读了大量的名著,在文学方面表现出了超常人的天赋。
他的父亲是一位外科医生,福楼拜在父亲的希望和安排下在法国巴黎大学法学院注册入学,而他对法律丝毫不感兴趣。因法学科考试失败,后因他突发神经官能症(类似癫痫病)而终止学业。
他是一位性格腼腆,不善交际,尤其是在女人面前放不开的人。他一生未婚娶,但感情生活丰富多彩,在他的生命中有五个重要女性。14岁与施莱辛格的妻子艾丽(Élisa Schlésinger)相遇并对她一见钟情。那是他一生中“一项伟大的爱”和“唯一的激情”的初恋。他在与这些女性的交往中,对女性内心世界以及情感生活有了深刻的了解。
福楼拜的成就在于对19世纪法国社会风俗人情进行真实细致的描写记录的同时,用浪漫主义审美视角,超时代,超意识地对现代小说进行探索。因而,我们不难看出,他的作品既是当时社会生活的真实细致的记录,又是他用超时代、超意识的手法进行的创作。《包法利夫人》就是一个最著代表性的作品。
我于今年6月15日下午,在市图书馆租借了《包法利夫人》,花了三天时间,研读完了这本书。
在《包法利夫人》这本书中,我们不难看到福楼拜的因子。
譬如小说开头,就是包法利被卢昂中学校长送到初二当插班生,如果学习和操行都好的话,才按年龄,升到高年级班。一个15岁,没上过学的、傻冒的乡下孩子,就这样走进了学堂。他学习的时候就学习,课堂上认真听讲,在宿舍里安心睡觉,在饭堂里好好吃饭。他靠死用功,只能在班上保持中等水平。这与福拜楼的经历有些相似。
再如,老包法利先生他是一个军医助理,夏尔•包法利先生是一个医生。夏尔与药店老板奥梅先生,一起为跛子伊波利特治疗他的马蹄足,以致伊波利特丧失了一条腿,福楼拜写这些与他的身世有很大关系。福楼拜的父亲是一位著名的外科医生,后来成为了医院院长。福楼拜在医院环境中长大,耳濡目染医院的一些世故,以此来讽刺外科医生的愚蠢医技。
他是这样描写荣维尔前法学院实习生莱昂•迪波伊:他一向胆小、谨慎,这一半是由于羞怯,一半是作假。他非常苦恼,他喜欢爱玛,但不知道如何向她“表白心事”,总是犹豫不决,既怕惹她不高兴,又恨自己如此胆小,有强烈的愿望,却没有足够的勇气。后来他决定给她写信,可是信写好了,他又没有了信心,把信给撕掉了。莱昂是法学律师,福拜楼对法学科很不感兴趣,甚至有点厌恶,他因此法学科考试失误。莱昂的胆小、懦弱的性格特征像极了福楼拜。
《包法利夫人》书中故事情节与对话并不是很多,一个小节基本上有1~2篇故事,故事人物的对话也很少。福拜楼的文字在于精致、精细,把最合适的词汇用在最合适的段落里。对人物形象、性格特征、心理的刻画、环境、风景的景色等,以散文及故事铺垫的形式,来细腻描写,像是在还原故事的现场,使得人物及景物活脱脱的展现在读者眼前。所以福拜楼的作品成为了后来人学习散文写作的范本。
《包法利夫人》通篇文章都能看到福楼拜的影子,他是把自己经历的及所看到或想到的,细细的碾碎了,然后,将这些粉末揉进自己的作品里。故而,通篇文章读起来,主人翁原型可能不是福楼拜,但他的作品里有他特殊的基因,有他的味道。
《包法利夫人》是一部极好学习写作的作品。
网友评论