美文网首页
看不懂文言公告,谁之过也?

看不懂文言公告,谁之过也?

作者: 木子哲学 | 来源:发表于2016-05-25 10:22 被阅读94次

一篇浙大120周年校庆文言公告近日在网上引出一些争议。何以用文言而不用白话?有看不懂而愿求白话翻译者,有看不懂而责备校方者,有看不懂而非议文言者。更有甚者,拔到人文素养的高度来为其不懂文言的光荣寻找理由,说什么思想、文明才是人文素养之核心,而文言之类不过是些工具性质的知识。

接受教育而提高自己的认识能力,是一个正常之人的简单道理。遇到不懂的,若有兴趣去了解,就去不耻下问,谦虚求教方是。若无兴趣,可以不去学,但自己应该知道自己不懂,有自知之明。对于其他懂的人,可以不去求教,却不可以非议,说什么“纯属得瑟”、“显摆”、“有什么用”。

看不懂文言却不以为然者说语言不过就是工具,这话对了一半。语言不仅是交流的工具,也是艺术的某种表现形式,即为文学。楚辞、汉赋、唐诗宋词元曲,这些都是汉语言文学范畴的瑰宝。

图画,最初也是用来表达一些意思的实用工具,后来,人类逐渐从中发现了美感,进而成了绘画这样的艺术表现形式。有很多人不大能看懂大画家的作品,若有因为看不懂而去非难画家者,必招众人耻笑,而自取其辱。

同理,看不懂文言作品,不以为羞耻,却振振有词肆意责难,却是何道理?

文化不多或者对于文学之类没有兴趣的人,一般不会去关注这篇文言公告。若非要问他们这篇文言公告如何,他们会直截了当地说,看不懂,而绝然不会也不敢说三道四。而看见这篇公告,因不懂文言,或看着不爽,不问自己为何不懂,却责难作者甚至特别作文来非议文言文者,其粗浅偏失已显。

任何领域,粗浅偏失者有之,但在正常的情况下,不会占据主流。但看网上流意,对此文言公告之非议却大过支持。可见汉语言文化教育在当今已经沦为何等的境地。

谁之过也!

相关文章

  • 看不懂文言公告,谁之过也?

    一篇浙大120周年校庆文言公告近日在网上引出一些争议。何以用文言而不用白话?有看不懂而愿求白话翻译者,有看不懂而责...

  • 古人生活中也是“之乎者也”这样交流的吗?

    文言是一种书面语言。 《论语·子张》:“小人之过也必文。”这个“文”字是什么意思?用漂亮的言辞掩饰的意思。“文言”...

  • 谁之过,谁之过

    二月油菜花满山坡 麦地绿油油盼丰收 那是小时候最能看到的场景 现如今却只能在记忆里寻找过去的痕迹 是什么让曾经的绿...

  • 鏖战

    这也锁,谁之过?

  • 世界不需要战争

    巴以冲突谁之过……

  • 《国语》之四十八

    里革论君之过 晋人杀厉公,边人以告,成公在朝。公曰:“臣杀其君,谁之过也?”大夫莫对,里革曰:“君之过也。夫君人者...

  • 谁之过

    寒假和儿子一起参加了宗彩老师举办的成长训练营。初对宗彩充满好奇是因为宗博士给孩子们上了一堂精彩的心理养化课程,那天...

  • 谁之过

    近日看到一则消息,2017年5月19日,近60岁的吴某在广州市花都区某山村景区河道旁的杨梅树上采摘杨梅时,...

  • 谁之过?

    本文参加简书七大主题征文活动,主题: 一次难忘的失误 周一清晨,我提着一袋清洗过的水蜜桃,踏着初夏的阳光,哼...

  • 谁之过?

    公交车上,每停一站便有人下车,也有人上车。车厢里没有人说话,只能听见陆续刷卡的“滴”声和接踵而至的脚步声,人...

网友评论

      本文标题:看不懂文言公告,谁之过也?

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/gaxtdttx.html