美文网首页散文
庆儿诗歌~桌上屠苏酒,新年岁岁长!

庆儿诗歌~桌上屠苏酒,新年岁岁长!

作者: 海言博语 | 来源:发表于2022-01-27 08:41 被阅读0次

    庆儿诗歌~桌上屠苏酒,新年岁岁长!

    元日

    【作者】王安石 【朝代】宋译文对照

    爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。

    千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。

    白话译文

    阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。

    庆儿诗歌~元日

    爆竹声中辞旧岁,春风吹绿柳岸青。

    千家万户艳阳日,旧联换做新联早。

    屠苏酒的渊源可以追溯到汉末,它的发展后经三国,到魏晋南北朝,最后在唐朝进入千家万户。

    相传从南北朝开始,民间就有除夕夜半家人先幼后长饮屠苏酒的习俗。屠苏酒的传说很多,屠苏酒的有两个来历。

    一种说法是屠苏酒就是用屠苏草浸的酒了。相传每年除夕,家家用屠苏草泡酒,吊在井里。

    另外一种传说古代在一个名叫“屠苏”的茅屋里,住着一个不平常的人,每当除夕来临,他就送一付中药给村里的乡亲。他叫人们把那药装进布口袋,泡在井中,等到初一时把井水打起来,全家人把它当酒喝,说是喝了它就可以不生病。后来人们才知道这个人是唐代名医孙思邈。人们把这种酒称为“屠苏酒”,又因为在除夕时饮用,又称为“岁酒”。这个酒的特别之处在于喝酒的顺序是先幼后长。

    想想每到除夕夜,当灯火亮起来,一家人围坐一堂,桌上摆满了热气腾腾的美味佳肴。此时,有人把屠苏酒端上了桌,平日里决不让小孩沾一滴酒,今天却可以分得一杯,并且还能优先饮用,心中自然是美滋滋的,这酒带着对他们成长的祝福。而长者乐呵呵的看在眼中,想着又过去了一年,自己又老了一岁,晚一点的喝到酒也是孩子们的孝心体现,希望老人家晚一点年老。看着儿女健康,看着子孙满堂,老人家的心中不免也会油然而生出富足和感恩的心情吧!

    相关文章

      网友评论

        本文标题:庆儿诗歌~桌上屠苏酒,新年岁岁长!

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/gbivhrtx.html