《道德经》第八十章

小国寡民。使有什伯之器而不用，使民重死而不远徙。虽有舟舆，无所乘之。虽有甲兵，无所陈之。使人复结绳而用之。

甘其食，美其服，安其居，乐其俗。邻国相望，鸡犬之声相闻，民至老死不相往来。

译文：

国家要小一点，人口要少一点。使人们有各种器具，也不使用。使人们珍惜生命，不向远方迁移。虽有舟船车马，也不去乘坐。虽有武器甲胄，也不拿来陈列。使天下回到结绳记事的年代。

人们都认为自己的饮食甘美，衣服漂亮，住得又安适，满意于风土人情。尽管可以看到相邻的国家，鸡鸣狗叫的声音也听得清楚，但直到老死也互不往来。

分享：

本章讲治国之道，阐述了“小国寡民”的政治理念。这是老子虚构的理想社会形态，目的是为了避免统治者对人民的压榨和盘剥，以及战争给人民带来的种种伤害，一切都回来远古之时的单纯质朴。这种理想虽然给人以美好的启迪，令人向往，但终究是空中楼阁，难以搬到现实中来。或许，我们可以期望于物质文明和精神文明得到更好发展的将来。