一、Spyder安装：

sudo pip3 install spyder

sudo apt-get install python3-pyqt

补充：如果是在anaconda下创建的tensorflow环境下安装spyder，则需要先在终端激活tensorflow环境，再执行上面两句命令。

二、汉化包的安装

2.1 汉化包的下载

https://pan.baidu.com/s/1wjmXhUw7T6CLmnzImvHDcw 提取码: skbe

2.2 汉化包的安装

1、如图，将下载下来的文件解压

2、并在此解压的目录下用终端打开，并执行命令

python main.py

步骤一 步骤二

3、对于anaconda下创建的tensorflow环境

由于默认是在anaconda3/lib/python3.7/site-packages/spyder环境下安装汉化包，因此如果需要将tensorflow环境下的spyder进行汉化则需要执行以下几个步骤：

1、将anaconda3/lib/python3.7/site-packages/spyder/config目录下的base.py文件复制到anaconda3/envs/tensorflow/lib/python3.6/site-packages/spyder/config目录下，替换该目录下的base.py文件（可先将base.py进行备份）。

2、将anaconda3/lib/python3.7/site-packages/spyder/locale目录下的zh_CN文件复制到anaconda3/envs/tensorflow/lib/python3.6/site-packages/spyder/locale目录下。

安装路径可能有所不同，但文件夹名称应该大体相同。

三、进行汉化

启动spyder，进入Tools---Preferences---General---Advanced Settings---language，将语言设置成简体中文再重新启动spyder即可。

参考资料

https://github.com/kingmo888/Spyder_Simplified_Chinese