《吉檀迦利》诗节三

　　我不知道你怎樣地唱，我的主人！我總在驚奇地靜聽。

　　你的音樂的光輝照亮了世界。你的音樂的氣息透徹諸天。

　　你的音樂的聖泉沖過一切阻擋的岩石，向前奔湧。

　　我的心渴望和你合唱，而掙扎不出一點聲音。我想說話，但是言語不成歌曲，我叫不出來。呵，你使我的心變成了你的音樂的漫天大網中的俘虜，我的主人！