中式：
It is better to be the head of a chicken than the tail of an ox.
宁为鸡口，无为牛后。
Would rather be a chicken's head than a phoenix's tail.
宁做鸡头，不做凤尾。
英式：
Better be the head of an ass than the tail of a horse.
宁为驴头，不为马尾。
Better be the head of a dog than the tail of a lion.
宁为犬首,不作狮尾。
Better be the head of a lizard than the tail of a dragon.
宁为蜥蜴首,不为长龙尾。
Better be the head of an ass than the tail of a horse.
Better to be an ant's head than a lion's tail.
Better an ant's head than a lion's tail.
宁可作鸡的嘴巴，决不作牛的肛门。 鲍彪注：“《正义》云：鸡口虽小乃进食，牛后虽大乃出粪。”这两句话喻示人们要作自己...
宁为鸡口，不为牛后。
宁为鸡口，不为牛后。
孙悟空上天当官，没想到是个末等小官。 在花果山，自由自在，是四万多只猴子的头儿，有七十二洞主进贡朝拜，还有六个魔王...
辩词整理：林欣浩 作者：林欣浩 转载请注明作者、出处 正方：宁为鸡口，毋为牛后 华中科技大学 反方：宁为牛后，...
所谓牛B不过是牛的屁股，一个不屑一顾的地方。有一个宁为鸡口不为牛后的成语，大概就是说到这个地方。 信誓旦旦的诅咒发...
苏秦之所以能够说服韩王不屈服秦国，是因为苏秦抓住了韩王的软肋，就是“宁做鸡口，无为牛后”。唤醒了韩王的独立意识，让...
这得从初中说起了，初中时喜欢英语课，从一开始每天记单词，复习英语笔记，研究英语语法，单纯的喜欢。有时会钻牛...
记英语单词的时候，我们也应遵循“奥卡姆剃刀”原则，即用最简单的方法记单词。 razor [ˈreizə]（n.剃刀...
醍醐灌顶，初次惊现：语法学习竟是如此的简单清晰——记我的首次只迷英语【模块法学英语】初训 ——只迷英语青岛陈晓校长...
本文标题：简单记英语：宁为鸡口，无为牛后。
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/givhfjtx.html
网友评论