【汉译英中文部分节选】
一个分裂的世界无法应对人类面临的共同挑战，对抗将把人类引入死胡同。在这个问题上，人类付出过惨痛代价。殷鉴不远，我们决不能再走那条老路。
【汉译英英文部分节选】
We cannot tackle common challenges in a divided world, and confrontation will lead us to a dead end.
Humanity has learned lessons the hard way, and that history is not long gone.
We must not return to the path of the past.
2021年2月24日
今天，你真的努力了吗？
【汉译英中文部分节选】 一个分裂的世界无法应对人类面临的共同挑战，对抗将把人类引入死胡同。在这个问题上，人类付出过...
01/没有动态的日子，都在认真生活，常发动态的日子，都在热爱生活 02/星星醉酒到处跑，月亮跌进深海里，以前从未觉...
写在前面： 心语每日一摘， 英语每日一译。 不忘初心兴趣， 简悟简译简书。
今天去找赵老师讨论研习社的事，确实是过年期间整个没动起来处于放羊状态，现在年过了要打起精神，动起来，努力搞钱！ 讨...
思。 1、每个人都生活在自己建构的世界当中。即便那个世界所呈现的一切，在外人眼中，是不合时宜的。 2、如果你在苦难...
今天是什么日子 起床：10:00 就寝：24:00 天气：雨 心情：二颗星 年度目标及关键点： 本月重要成果： 周...
补20210224注会备考打卡第21天！
【每日一译】All this should not imply that CUNY is out of the w...
【汉译英中文部分节选】 外贸依存度由2006年的67%下降到2019年的近32%，经常项目顺差同国内生产总值比率由...
【汉译英中文部分节选】 世界经济深度衰退，全球产业链、供应链遭受冲击，治理赤字、信任赤字、发展赤字、和平赤字仍在扩...
本文标题：每日一译 20210224
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/gkokxltx.html
网友评论