今天，英语麦克风的主题是“真爱是什么？”虽然已是孩子妈很多年，这个话题还是成功引发了我的文（zhong）艺（er）病。所以决定自己操刀，翻译剪辑一把。
英语麦克风原文
1.真爱就像是缚起双臂开车，竟然还期望一切顺利。
注：这哥们估计被爱情伤害过，所以对爱情盲目悲观。
2.爱情就像是突然间享有无穷无尽的世上最美味的巧克力饼干供应。
注：这姑娘一准沉静在热恋中或者还没有谈过恋爱（可能性更高）。并且是妥妥一枚吃货，鉴定盖章。
3.一种奇妙之感，像是来到了过山车的第一个下坡弯道，忐忑而又期待。
注：小伙子估计表白之后在等结果吧。
4.像是一千只蝴蝶在你胃里扇动翅膀，上下翻腾，刺刺痒痒
注：同上面一条。
5.像是冬天晚上，洗完澡之后，滑入温暖的被窝，嗅着被子上淡淡的洗衣粉加阳光的芬芳。
注：应该在一份持久稳定的关系中。
6.丧失理智，一种混合着疯狂和刺激的喜悦之情。
注：这位估计就是表白通过的幸运儿了。
7.像是沐浴在阳光下，像是纠结在痛苦和喜悦的边缘，像是这世上最甜美最缓释的慢性毒药。
注：这一位的经历看来比较丰富，妙不可言。
最后，如果你问老妈子我真爱的感觉是什么，貌似上面的阶段都经历过。初识的忐忑，暧昧的窃喜，牵手的甜蜜，持久的温馨到现在家长里短，细水长流。真爱是一个复杂的词汇，很难定义。又是一个简单的事情，体会过你就知道。
愿大家都能与真爱相伴一生!
网友评论