一.由于没有留意或者对方声音太小等原因导致没有听清对方的话，希望对方重复一遍
1.What! 适用于熟人之间
2.Pardon me?/I beg your pardon?
说“I beg your pardon”的时候要注意语气，因为在另一种语气比较重的情况下，会有一些挑衅的意味，那时候可能表示“你有胆再说一次？！”
3.Sorry, what did you say?
4.Could you pls say it again?
5.不好意思，你刚说的啥我没听见.的几种表达方式
1）Sorry, but I missed that.
2） I'm really sorry, I didn't hear/catch that.
3） Sorry, I did't get any of that.
4） I'm afraid I didn't quite catch what you were saying.
5） I didn't quite hear what you said.
6.能麻烦你再说一次么？的几种表达
1）Could you say that again, please?
2） Could you repeat that, please?
3） I'm sorry, would you mind repeating that/(what you said), please?
因为是你没听清，所以一定要注意礼貌，记得把sorry和please挂在嘴边~
如果是别人没有听清你说的话，你也要耐心一点、别显得不耐烦喔，下面也有一些常用的句型来表达：
“我刚刚是说...”/“其实我想说的是...”
- I was （just） saying/expressing...
- I just mean that...
- I was just asking if ...
- I said, could you...
二.对方说了一句让你不舒服的话或者是不认可对方说的话，回复对方说：你在说什么？
1.What are you talking about?
三.某个单词没有听懂？
Sorry,what does XXX mean? 不好意思，xxx什么意思啊？
四.没听懂别人说什么，希望别人再说一遍
1.Sorry, I didn't follow that, can you repeat that please? 不好意思，我刚刚没跟上，能再重复一遍吗？
2.“Sorry, I don’t get it. Can you explain it again please?”
“对不起，我没有听懂，能再解释一遍吗？”
五.What do you mean
1.What do you mean?
You didn’t say clearly about my salary.What do you mean?
关于我的薪水你没有说清楚。你什么意思啊？
- “What is the meaning of this?”
what is meaning是错误的。
what is the meaning
读音：英 [wɒt ɪz ðə ˈmiːnɪŋ] 美 [wɑːt ɪz ðə ˈmiːnɪŋ]
释义：那是什么意思。
语法：单词meaning前面要有冠词the ，meaning的基本意思是“意思，意义，含义”，指一个词、表情或一个手势所指出或代表的含义，可以指专门的、具体的字面意义，也可指隐含的意义。mean还可以指“目的，重要性”。
这里的“meaning”是“mean”的名词形式，“of this”做“meaning”的补语，翻译过来就是“你这是什么意思啊。”所以有this就指代明确的对象。
例句：
These vocabularies are so sophisticated,so what’s the meaning of this sentence?
这些单词好复杂，这句话什么意思啊？
I have given you three times,but you made the same mistake over and over again.What’s the meaning of this?
我给了你三次机会，可是相同的错误你一而再再而三的犯。你什么意思啊？
3.mean 上述用法主要做动词，经常见的还有我们常说的：“I mean it.”千万不要翻译成：“我的意思是它。”它是说“我是认真的。”
例句：
That’s really something.I mean it.
真了不起，我说真的。
He is an adult now,so let’s just go with it.I mean it.
说真的，他现在已经是成年人了，就顺其自然吧。
七. 听得懂对方说的，但不明白对方的意思
沟通的时候有时会因为文化不同，而造成不同的认知，甚至会因此产生误会，不欢而散。与其猜测对方的意思，不如直接向对方问清楚!
而如果你想要直接地表达你没有抓到对方想要传达的意思，你可以运用下面这些句子：
Sorry, I don’t know what you want to tell me. / I don’t know what you are trying to tell me.
抱歉，我不知道你想要告诉我什么。
I don’t quite understand. / I don’t get it.
我不太懂你想要表达的是什么。
What do you mean?
你的意思是?
I don’t know why you said that.
我不知道为什么你这么说。(带有质疑对方的意思)
网友评论