我们首先介绍一下这本书的作者 Mathew Price马梭·普莱斯，他是一名英国儿童作家，他的书基本为0-8岁的儿童设计的，并且也做儿童出版的。今天我们要讲的是他著名作品之一go away，Mr wolf！
可以从封面上看到，有三只小猪和一只大灰狼，再看看他们的各自表情，到底发生了什么事情呢？我们一起打开书和小朋友看一看。
1
Knock！
Knock !
Knock！
Who's that knocking at our little front door?
Anyone for ice cream?' said a furry friendly voice.
咚咚咚，是谁在敲我们的前门啊
“有人需要冰激凌吗”一个略带沙哑而友好的声音说到
看到图片，可以问一下宝宝what are they doing ? They are playing toys.这时候听到敲门声音，这三只小猪心情看起来怎么样？They look very happy. 也许他们还以为自己好朋友或者谁送好吃的来呢。这时候他们轻轻的开了一个门缝， 看起非常担心害, 原来是大灰狼啊！
Go away MR wolf
Said the three little pigs
And they quickly shut the door
“走开， 狼先生”，
三只小猪说，
然后他们立马关上了门。
我们可以图中看一下，大灰狼除了拿了冰激凌，可是背后一周手可拿了一个捕捉网哦，这时候让小朋友们猜一猜如果三只小猪不关门，会发生什么事情呢？ Can you guess what will happen if they open the door? 可以借机教育一下小孩在家注意安全，不随便给陌生人开门。
2
Knock!
Knock！
Knock！
Who’s that knocking at our little front door?
'coming for a drive?’ said a charming cherry voice.
咚咚咚，是谁在敲我们的前门啊
“出来开车玩吧”一个迷人又欢快的的声音说到
有了上一次经验后，这次有人敲门后，可以让小朋友们观察一下，小猪和猪妈妈们都露出比较谨慎的表情, 然后他们还是轻轻开了一下门，还是这个大灰狼啊.
Go away MR wolf
Said the three little pigs
And they quickly shut the door
“走开， 狼先生”，
三只小猪说，
然后他们立马关上了门。
这段重复的跟上个章节一样，可以让小朋友们看看，大灰狼确实开了一个车来，可是手里还拿了一个大的麻袋呢？麻袋可以用来干什么啊？也许把他们装走哦，想想真是可怕. Jute bag就是那种黄色的麻袋。
3
Knock!
Knock!
Knock!
Who’s that knocking at our little front door?
‘Anyone for a game'
said a hoarse but hopeful voice
咚咚咚，是谁在敲我们的前门啊
“有人要出来玩游戏吗”一个沙哑又充满希望的声音说到
这时候，我们家长可以让小朋友们看一看，这三只小猪在家玩什么游戏呢？有的拿着斧头，有的在射箭，说不定也在玩一个game呢，正当玩得高兴，听到敲门声音，大家立马停止玩，估计也在想是不是大灰狼又来了。
Go away MR wolf
Said the three little pigs
And they quickly shut the door
“ 走开， 狼先生”，
三只小猪说，
然后他们立马关上了门。
通过门缝，我们可以看到大灰狼坏坏的笑着，顶着一个football足球，但是背后还有一个什么呢，仔细的小朋友已经看到了，背后拿了一个榔头（hammer），这种一出去，估计就会被打晕，然后被吃掉吧，这时候我们可以看看那个穿红色衣服的小猪估双手抱胸前，似乎在说：“哼，就不给你开门”！
4
Knock!
Knock!
Knock
Who’s that knocking at our little front door?
It's a lovely day for a swim.
Anybody coming with me ?
咚咚咚，是谁在敲我们的前门啊
“天气不错哦，适合游泳，有人要来吗”，
由于前面大灰狼已经来了三次了，这时候请小朋友们看看这些小猪什么表情，还有猪妈妈，他们警觉性更高了，图片可以看到一只小猪搭个凳子，看到了又是大灰狼，拿着一个游泳圈，可是背后还有一个斧头（AXE）哦，太恐怖了，于是——
Go away MR wolf
Said the three little pigs
And they quickly shut the door
“ 走开， 狼先生”，
三只小猪说，
然后他们立马关上了门。
5
Knock!
Knock!
knock!
Knock!
Who’s that knocking at our little front door?
“Anybody home”
“it’s dady ”
“come on in ,daddy, we’ve got lots to tell you
咚咚咚，是谁在敲我们的门啊
"有人在家吗"
这时候小猪们欢快跑去开门，原来他们听出了是爸爸的声音呢
快进来吧，爸爸，我们有好多事情想跟你讲讲呢
小朋友们猜猜，小猪们要给爸爸讲什么呢？
Do you know what they will tell dady?
这个故事讲完了，主要讲三只小猪在家，大灰狼几次来敲门，想用东西诱惑他们出门，结果都被聪明小猪挡在了门外的故事，通过有趣故事，可以教小朋友们安全常识哦，平时在家，不随便给陌生人开门，不然有想不到的后果呢，小朋友要学会保护自己。
另外，家长还可以和孩子们扮演角色游戏，比如妈妈扮演大灰狼，孩子扮演小猪，站到门边，边敲门边唱——knock knock knock，孩子们很快就明白knock 这个动作，当然，后面door , open ,shut ，这些动作反复表演，孩子也可以吸收很快的。
单词knock [nɑ:k] n&vi&vt 短促的敲打（声）;爆震声;敲击声;敲门（或窗等）声
door [dɔr,dor] n. 门，户，通道等
furry [ˈfə:ri, ˈfʌri] adj.皮的，毛茸茸，皮毛的（本文这里跟原文结合一起，毛茸茸声音，就是那种有点沙哑的声音）
shut [ʃʌt] vt. 关闭，合上
Charming [ˈtʃɑ:rmɪŋ] adj. 迷人的，美丽的，英俊的，令人陶醉的
Voice [vɔɪs] n. 嗓音
Horase [hɔ:rs] adj, 嘶哑的
Hopeful [ˈhoʊpfl] adj. 给人以希望的，抱有希望的
Swim [swɪm] 游泳
本文都是羊羊小花妈妈自己写的，如有不对的地方欢迎联系纠正，我们一起和孩子们学习进步。
网友评论