琵琶仙·中秋

作者: 阿多不嫌多 | 来源:发表于2018-09-29 08:06 被阅读0次
来自网络

清    纳兰性德

碧海年年,试问取、冰轮为谁圆缺?吹到一片秋香,清辉了如雪。愁中看、好天良夜,知道尽成悲咽。只影而今,那堪重对,旧时明月。

花径里、戏捉迷藏,曾惹下萧萧井梧叶。记否轻纨小扇,又几番凉热。只落得,填膺百感,总茫茫、不关离别。一任紫玉无情,夜寒吹裂。

来自网络

译文

碧海青天,年年如此,而云间的月亮,却为何时圆时缺。今夜里,金风送爽,土花映碧,画栏桂树悬挂着一缕秋香;月亮光就像白雪一般晶莹透澈。谁知道,这好天良夜,却让人忧愁,让人悲咽。孤身只影,怎么可面对旧时明月。

那时节,也是这么个中秋夜,你和我,花径里捉迷藏,曾经将金井梧桐的霜叶惊落。手上轻巧的小纨扇,至今又经历几番凉热。一时间,不由得百感丛生;但这又与一般的相思离别无关。面对这旧时明月,只好让无情的紫玉萧,于寒风中吹烈。

来自网络

相关文章

  • 琵琶仙 中秋

    戊戌中秋,相思拌思亲,填膺百感,故作斯文。 碧海空垠,痴仰望,寒宫伊人常住。秋香月饼微尝,无味入苦肠。泪盈眶,金风...

  • 琵琶仙·中秋

    清 纳兰性德 碧海年年,试问取、冰轮为谁圆缺?吹到一片秋香,清辉了如雪。愁中看、好天良夜,知道尽成悲咽。只影而今...

  • 琵琶仙·中秋

    阴晴圆缺,莫敢问、天涯何人等候?清风吹乱愁云,不羞玉轮面。笑脸迎、满眼泪光,他乡不解家愁。举杯对影,孤声难庆,虫鸟...

  • 琵琶仙·中秋

    清·纳兰性德 碧海年年,试问取冰轮,为谁圆缺?吹到一片秋香,清辉了如雪。愁中看好天良夜,争知道尽成悲咽。只影而今,...

  • 琵琶仙.中秋

    碧海年年,试问取、冰轮为谁圆缺? 吹到一片秋香,清辉了如雪。 愁中看、好天良夜,知道尽成悲咽。 只影而今,那堪重对...

  • 琵琶仙•中秋

    【清】纳兰性德 碧海年年,试问取、冰轮为谁圆缺?吹到一片秋香,清辉了如雪。愁中看、好天良夜,知道尽成悲咽。只影而今...

  • 清辉了如雪

    琵琶仙·中秋 清 · 纳兰性德 碧海年年,试问取、冰轮...

  • 译▏比赛—《琵琶仙▪中秋》

    琵琶仙▪中秋 纳兰容若 碧海年年,试问取,冰轮为谁圆缺?吹到一片秋香,清辉了如雪。愁中看,好天良夜,争知道,尽成悲...

  • 琵琶仙•中秋(纳兰性德)

    总茫茫,不关离别

  • 碧海年年

    今日读到纳兰的《琵琶仙·中秋》才知道用碧海年年来形容中秋见到月亮,真是太贴切了! 碧海年年,试问取、冰...

网友评论

    本文标题:琵琶仙·中秋

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/gofvoftx.html