美文网首页
张九龄《送韦城李少府》:我们的交情不会因为距离而变淡

张九龄《送韦城李少府》:我们的交情不会因为距离而变淡

作者: 墙头草说 | 来源:发表于2021-08-15 18:31 被阅读0次

在人的一生中,会因为多种多样的原因而离别,江淹在《别赋》中说:“黯然销魂者,唯别而已矣。”开宗明义地指出离别使人伤感。虽然如此,但离别是冲不淡真挚的感情的。王勃在《送杜少府之任蜀州》说:“海内存知己,天涯若比邻。”唐代诗人张九龄在《送韦城李少府》一诗中也表达了类似的感情,这首诗的原文如下:

送客南昌尉,离亭西候春。

野花看欲尽,林鸟听犹新。

别酒青门路,归轩白马津。

相知无远近,万里尚为邻。

“送客南昌尉,离亭西候春”,我为启程去担任南昌尉的李少府送行,在路西边的长亭分别时正值春天。在首联中,诗人点出送别之事,照应题目。在唐代,县令被称为“明府”,县尉被称为“少府”。“韦城”在今河南滑县东南,所以诗人称呼友人为“韦城李少府”。另外,诗人化用与汉代南昌尉梅福的有关的典故,以赞美李少府博学多才,有仙风道骨。在一个春日,诗人在长亭置酒为李少府饯别,惜别之情溢于言表。

“野花看欲尽,林鸟听犹新”,灿烂的野花蔓延到视野之外,树林中的鸟鸣婉转可人。颔联承接首联中的“春”字而来,诗人通过视听结合的手法写离别之时的春景,他看到,那些不知名的野花儿开得正盛,似乎为大地铺上了一层色彩绚丽的锦被,一眼望不到尽头;他听到,林中的鸟儿是如此欢悦,它们的鸣叫声让人百听不厌。在这一联中,诗人使用以乐景衬哀情的手法,以春日的大好风光反衬离别的伤感。

“别酒青门路,归轩白马津”,我们在青门外置酒饯别,你乘着马车向着白马津的方向进发。在颈联中,诗人的笔触由景转到离别之事。在汉代,长安青门外有灞桥,人们送客至此桥折柳赠别,后来诗人们以“青门”代指送别之处。“白马津”在今河南省滑县北,诗人以“白马津”代指韦城。诗人在“别酒”句中写饯别之事,在“归轩”句中写离别之后的事情,前后两句有一个时间的推移,离别之情不写自明。

“相知无远近,万里尚为邻”,互相知心的朋友无所谓距离远近,哪怕相隔万里仍像是邻居一般。在尾联中,诗人以宽慰之语收束全诗,含义与王勃的“海内存知己,天涯若比邻”极其相似。诗人是一个豁达之人,并没有因为分别而过分伤感。相对于自然的空间距离,诗人更看重的是心灵之间的距离,如果两人是知心好友,就算相隔万里仍旧像邻居一般;如果两人“道不同”,就算天天见面,仍如陌生人一般。无论距离有多远,都不会冲淡真挚的感情的。

在与李少府分别之时,诗人因离别而伤感,但他很好地收拢住了这种伤感之情,表达得委婉含蓄。这一方面是因为诗人和李少府都是豁达之人,能够自我开解;另一方面是他们都相信两人的交情,不会因为距离而变淡。人生能够得到一位这样的朋友,足矣!

相关文章

  • 张九龄《送韦城李少府》:我们的交情不会因为距离而变淡

    在人的一生中,会因为多种多样的原因而离别,江淹在《别赋》中说:“黯然销魂者,唯别而已矣。”开宗明义地指出离别使人伤...

  • 友情诗

    1.投我以桃,报之以李。(《诗经.大雅.抑》) 2.相知无远近,万里尚为邻。(唐.张九龄《送韦城李少府》) 3.海...

  • 送韦城李少府并译

    送韦城李少府 作者:唐.张九龄 译析:石宏博 送客南昌尉,离亭西候春。 野花看欲尽,林鸟听犹新。 别酒青门路,...

  • “相知无远近,万里尚为邻”

    此 典句出自﹝唐﹞张九龄《送韦城李少府》: 送客南昌尉,离亭西候春。野花看欲尽,林鸟听犹新。别酒青门路,归轩白马津...

  • 青枫江上秋帆远,白帝城边古木疏

    唐,高适七律《送李少府贬峡中,王少府贬长沙》中云:青枫江上秋帆远,白帝城边古木疏。 上句是说给王少府的:在秋高气爽...

  • 友情也有保质期,也需要经营

    友情会不会因为时间距离而变淡?哪怕是真正的友情。 或者说,是不是能变淡的都不算真正的友情。 M君最近就遇到了这样的...

  • 诸暨的“唐朝诗人朋友圈”并附诗笺(2)

    诸暨的“唐朝诗人朋友圈”(2) 斯舜威 4. 李端与裴少府 李端写过一首《送诸暨裴少府》,题注云:“公先人,元相公...

  • 2022-05-22

    因为距离慢慢变淡 因为时间,慢慢遗忘 因为嫌隙,慢慢消失 现实,让我们很无奈! 斗不过时间、距离和嫌隙 因为我们还...

  • 爱, 不会因为距离而走远

    爱,不会因为距离而走远 文/郭沐辰 one 我和程琳在一起的消息,不知道怎么传到顾谌的耳朵里,顾谌气的差点要上房子...

  • 隋唐文学

    初唐四杰:王勃,杨炯,卢照邻,骆宾王 王勃《滕王阁序》《送杜少府之任蜀州》 张若虚《春江花月夜》 张九龄,岭南第一...

网友评论

      本文标题:张九龄《送韦城李少府》:我们的交情不会因为距离而变淡

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/gpgubltx.html