记山溪钓鱼

七月二十八日，余因久居家，无聊甚，  遂邀二友往山溪钓鱼。友闻之，欣然起行。

蜻蜓立上头

  余驱车载二友往之，然山路崎岖，甚难行。行约十分钟，吾等至山间小溪。然远观之杂草丛生，未见有水也，趋近观之，旧时之大水潭已为水草覆。余不禁大呼:“三年未至，竟不知其大变若此!”心中怅然若失。忽见前方有一小水潭未被水草覆，大喜，驰前往。然小水潭为竹林挡，  无路可至。故伐竹取道,终得至。

曲径通幽处

至潭边，四面竹子环合，隐天蔽日，清凉幽静，虽时为酷暑，然毫无暑意，实乃夏日避暑之佳处。视潭中，依稀可见小鱼往来嬉戏水草间，甚有趣。或曰:“幸得小水潭犹在，否则徒然来此。”皆大喜。遂伐新竹为杆，取鱼钩和线绳之，继而挂鱼饵，悠然垂钓于竹林间。未几，一友抬杆起，喜得一鱼，大若三指。吾观之，大惊曰:“吾尝见此种鱼多矣，然皆大如拇指，未知其可大若此也，实为罕见耳!"继而复钓，时有鱼上钩，三人皆有所获，其乐亦无穷矣!

悠然垂钓竹林间

已而时近正午，且鱼饵亦所剩无多。故取地笼置于水中，撒饲料于内以诱鱼深入。又仿地笼之原理取一矿泉水瓶制得简陋渔具，内放饲料，复置小潭水草间。见此，一友有疑，曰:“如此简陋之具安能得鱼乎?"吾笑曰:“汝且观之!”吾等约定下午来此复钓，视所钓之鱼，已有四十余条，故尽兴而还。

钓鱼行

  下午四时许，吾等复至小水潭，急取水中简陋渔具，见十余条小鱼于瓶中，大喜。一友曰:“果如可得鱼也!”又取地笼，得鱼五六十条。复垂钓，然久钓鱼精，只食鱼饵而不咬钩，钓之良久方得一小鱼，故不免兴味索然矣。视所得之鱼已多，乃还。

回首此日钓鱼之行，其乐无穷也，  故作此文以记之。  同游者，程田之明传，冠州之星华。