前不久在学校阅读了《欧亨利小说精选》,这是我第一次接触欧亨利的小说,在这之前早有听闻“欧亨利式结局”是指出乎人意料但又在情理之中的结局。
而实际的阅读过程中也确实有许多次让我感到震惊。
作为一位上世纪的小说家,他的作品有非常多值得我学习的地方,无论是伏笔的设计、结构的巧妙、人物的塑造还是那反转结局,都让我受益匪浅。
我读的是李彦教授翻译的版本,购买时是连着契诃夫、莫泊桑、卡夫卡三位文学巨匠的作品合购的,目前读完了两本。
这个版本共收录了欧亨利这位大师17篇短篇小说,这其中我最喜欢的是《麦琪的礼物》、《最后一片叶子》和《繁忙的证券经纪人的浪漫史》这三个故事。
在剧情上,我认为《麦琪的礼物》并不能算是一个悲剧,虽然丈夫与妻子为对方买的礼物再也用不上了,但恰恰是他们牺牲自己最宝贵的东西为彼此献礼这一行为,是他们之间永垂不朽的爱的表现。在那个圣诞夜里,二人的情意一定都传达到了对方的心中,我觉得他们的爱一定能持续下去,至死不渝。从这个角度来看,这算是一个好结局。
而丈夫对妻子说的那句“我不会因为你的发现改变了就改变对你的爱。”这句话让我备受感动,虽然我只是一介高中生。
李彦教授翻译的版本把《麦琪的礼物》放在了全书的首位,我在阅读完这个短篇被激起了往下读的欲望,然后紧接着就读到了结构完整的《最后一片叶子》。
《最后一片叶子》正如李彦教授在导言里的解读那样,分为“女二号复活线”和“老艺术家奉献线”,两条主线在故事的最后交汇在一起,这是我很喜欢这个短篇的原因。描写老艺术家的话语不多,但是他最后画下的叶子却让人心生感慨,这就是他自我的阐释啊。
《繁忙的证券经纪人的浪漫史》可以称得上是我最喜欢的一个故事,带有一定的爱情要素。坦白地说,这个短篇的结局是最让我出乎意料的,实在是让人惊讶,本篇的男主角竟然因为工作的繁忙而忘记了曾向女主角求婚一事,不得不感叹,究竟是多繁忙的工作,才能让一个男人忘记自己与心爱姑娘的恋情?我认为这其中带有对上班族的讽刺。
欧亨利的作品结尾常常让人出乎意料,但是又没有让人产生不能理解的想法,我认为最主要的原因是因为在他作品的结尾之前,其实就已经埋下了不少反转的伏笔,一些看似毫不相干的文字却成为了逻辑自洽的一部分。这跟我很喜欢的一种名叫“日常之谜”的推理小说类型有些许相似,这或许就是我为什么能读的乐此不疲的原因。
虽然我几乎没读过短篇小说,但此次阅读的体验我非常愉快,以后一定得抽时间多了解一下这位文学巨匠,争取读完他的全部作品。
写下这篇小文的时候是教师节,在这里祝全天下的良师节日快乐。
2023.9.10
网友评论