【鹤注】此当是至德二载三月，陷贼营时所作。三月者，指季春三月。赵氏谓：禄山反于天宝十四载之十一月，至次年正月为三月。失于不考耳。顾宸云：十五年正月，明皇在长安，六月始幸蜀，安得谓之破。是时公移家在奉先，五月方入鄜州，道路未尝隔绝，安得云“家书抵万金”？当从鹤说为正。
国破山河在[一]，城春草木深[二]。
感时花溅泪[三]，恨别鸟惊心[四]。
烽火连三月[五]，家书抵万金[六]。
白头搔更短[七]，浑欲不胜簪[八]。
九曲奔流笔记：
望而感，感而叙，叙而愁。首联山河破碎、草木深深，颔联见花鸟而伤时恨别，颈联承颔联，作“时”与“别”的补充，尾联回到自身，收于白头之愁。残破之景、别离之情、烽火之事，全积于一身，压力山大，于是白发更短。
原书释义：
此忧乱伤春而作也。上四，春望之景，睹物伤怀。下四，春望之情，遭乱思家。赵汸曰：烽火句，应感时。家书句，应恨别，但下句又因上句而生。发白更短，愁乱思家所致。
[一]齐国策：王蠋曰：“国破君亡，吾不能存。”庾信诗：“山河不复论。”
[二]吕氏春秋：“春气至，则草木生。”
[三]楚辞：“余感时兮凄怆。”拾遗记：汉献帝为李傕所败，后以泪溅帝衣。
[四]秦嘉诗：“一别怀万恨。”闻人蒨诗：“林有惊心鸟，园多夺目花。”
[五]燕国策：习骑射，谨烽火。史记：项羽烧秦宫室，火三月不灭。王勃诗：“物色连三月。”
[六]魏文帝书：“价越黄金。”
[七]古乐府：“白头不相离。”诗：“搔首踟蹰。”
[八]鲍照诗：“白发零落不胜簪。”
司马温公曰：古人为诗：贵于意在言外，使人思而得之，故言之者无罪，闻之者足以戒。近世唯杜子美，最得诗人之体，如春望诗“国破山河在”，明无余物矣；“城春草木深”，明无人迹矣。花鸟平时可娱之物，见之而泣，闻之而悲，则时可知矣。他皆类此。
网友评论