剩水沧江破[一]，残山碣石开[二]。
绿垂风折笋，红绽雨肥梅[三]。
银甲弹筝用[四]，金鱼换酒来[五]。
兴移无洒扫[六]，随意坐莓苔[七]。
九曲奔流笔记：
此律四句分截，前四句写景，后四句叙事。首联剩水残山，状其气势；颔联竹垂梅绽，摹其景幽；颈联弹筝喝酒，显其豪兴；尾联随意而坐，叙其洒脱。
句式上，前两联可借鉴。首联句式上二下三，下三作为前二的补充，夸张手法。颔联先果后因。绿垂者何？风折笋也；红绽者何？雨肥梅也。另，笋是代字，代竹。
原书释义：
五章，见山林景物，而喜逢豪饮，在四句分截。言此间穿池垒石，特大地中剩水残山耳，其势之雄阔，足以破沧江而开碣石。烹笋摘梅，园中佳品。弹筝换酒，将军豪兴。故复移席苔前，以享其用意之殷勤。申涵光曰：起语近纤，五六太板。
[一]唐书有残膏剩馥之句。隋炀帝诗：“日落沧江静。”
[二]庾信谢滕王启：“蒲桃绕馆，始开碣石之池。”
[三]本是风折笋而绿垂，雨肥梅而红绽，乃用倒装句法耳。沈佺期诗：“园槿绽红艳。”
[四]古诗：“十五学弹筝，银甲不曾卸。”以银甲作指甲，取其有声。
[五]晋书：阮孚为散骑常侍，常以金貂换酒。唐书·车服志：佩鱼始高宗朝，武后改佩鱼为龟。中宗初，罢龟袋，复给鱼。杨慎曰：高宗初，用佩鱼，以鲤为李也。武后改用龟，龟属玄武也。杜诗“金鱼换酒来”，此时仍用鱼矣。李白赠贺知章云“金龟换酒处”，盖系往时旧物耳。卢照邻诗：“金貂有时须换酒。”
[六]后汉书·陈蕃传：薛勤谓蕃曰：“孺子何不洒扫以待宾客？”
[七]庾信赋：“细草横阶随意坐。”天台山赋：“践莓苔之滑石。”
王嗣奭曰：通首散漫写去，无起束呼应，另是一格。亦缘十首自有大起结，此首如中联也。又曰：银甲二句，见其好客而贫。何本武人，而风致不减贺季真，尤为难得。
后人沾丐杜诗，皆成佳句。杜有“春色醉仙桃”句，陈简斋云：“暖日薰杨柳，浓阴醉海棠。”杜有“红绽雨肥梅”句，范石湖云：“梅肥朝雨细，茶老暮烟寒。”各见脱化之妙。
网友评论