《August》

—— 一个夏天里，获得又失去的故事。

Salt air

咸咸海风

And the rust on your door

还有你的门上的斑驳锈迹

从没想过，会再次在这座房子遇见，他仍然是那样的白色T恤、浅蓝色牛仔裤，只是从前的深棕色头发褪回了干净的黑色。

从那个窗户看出去的走廊下，玻璃提灯的光明亮地映出每个人带着快乐的脸庞，仿佛房子外清凉大雨和树叶气息是另一个世界。他给我的杯子里仍然和那个夏天的午后一样，微酸的柠檬加了一点糖，薄荷的味道让人清醒又恍惚。

那个八月的阳光炙热得连银色龙头接出来的水都带着温度，但是他的双眸却装着耀眼的星空，萦绕过鼻尖的淡香是秋日深夜大海的冰冷和葡萄柚的酸甜。他就那样带着深棕色的头发背对着阳光闯进心里，连那声招呼也如汽水一样干净。

整个八月，我们去过不远处的海滩，在树林里漫步，走廊下碰杯，餐桌上闲聊。即使隔着一个房间，手机发亮的屏幕上敲击出来的一字一句，也仿佛勾连着我们的红线。

Your back beneath the sun

你的背影笼罩在阳光下

Wishing I could write my name on it

我多么希望能写上我的名字昭告于众

双手仿佛还能感觉到你的手指，我们十指相扣，额头相碰。我们在八月中间有过争吵，但是互相的低头让我们和好如初。那个他即将离开的早晨，外面又下雨了，他献上了一个深情的吻。我们都喜欢下雨，但是那天的雨显得就过分沉重，我牵着你的手低语。

“Will you call when you’re back at school?”

August slipped away into a moment in time

八月最终还是如约而逝

I remember thinking I had you

我记得我那时自以为拥有着你

Cancel plans just in case you’d call

取消种种安排只因你有可能来电

And say “meet me behind the mall”

对我说"来商城后头见我吧"

各自回到校园的忙碌时光仿佛让我们遗忘了那座房子，但是十月的阳光依然未收走它的热情。我们的确又见面在黄昏的商场后面，墨绿的遮阳布挡住光芒制造了一片阴影，你在花店门口等我，手里满天星仍是我喜欢的颜色。

So much for summer love, and saying “us”

夏日恋曲的细节太多太多 而我总是念叨着"我们"

“我知道我们都迷失在了回忆里。”

你这样说到，替我换了一杯加了冰块的，虽然坐在我对面，却看向窗外的雨。

August slipped away into a moment in time

八月到头来还是转瞬即逝

Cause it was never mine

因为它从来不属于我

我喝掉那杯水，酸甜在口中弥漫，此刻的薄荷让我清醒，站起来离开那个窗前，也离开我们所有的回忆。

Back when I was living for the hope of it all

回想起我为这段关系的将来而努力的时候

For the hope of it all

心中仍怀有期冀