Original2017-03-14蜜思林 蜜思林的中英文小故事
3月12号早上，蜜思林以为自己睡过了头。
在凡事都讲预约的美国，迟到是很误事的。只能把速度加快，踩着点出现。嘿，今天人们比我还晚一些！
车上的时间显示突然慢了一小时。公共场所的挂钟有的跟手机时间同步，有的也是明显慢了。直到教授在饭局间发了个通知，我们才恍然大悟：美国夏令时开始，望周知。
回去还得手动调节时钟、手表和汽车显示。
下午的预约活动倒是进展顺利，大家都按夏令时准时参加了。在互联网时代，手机和电脑时间都随网络自然调整，人们才能如此心照不宣并迅速地进入了夏令时。
“夏令时”英语怎么说？
夏令时制 \ 夏时制 Summer Time
又译作“日光节约时制”Daylight Saving Time
谁最早提出夏令时?
夏令时的发展史可以追溯到1784年。时任美国驻法大使的美国著名政治家、科学家本杰明.富兰克林（Benjamin Franklin）看不惯法国人睡到日上三竿，并夜夜笙歌直凌晨的作风。他给《巴黎杂志》写了信：建议人们早睡早起，这样还能节约6千4百万磅蜡烛。但富兰克林并没有提出“夏令时制”这个概念，因为当时世界还没有统一划分时区。
1907年，英国一位叫威廉.维莱特（William Willett）的建筑师向英国议会正式提出“夏时制”的构思：在天亮较早的夏季将时间调快一小时。一来可以节约能源；二来能让士兵有更多的时间用于训练。但议会没通过他的提议。
等到夏时制正式在世界范围内实施，人们只记住了声名显赫的本杰明.富兰克林，以为他是夏令时制的发明者。
世界各国夏令时制
1.
德 国 （Germany）
1916年，德国盯紧夏令时制的好处，在第一次世界大战期间首次实行夏时制。
2、英国（the United Kingdom）
英国为了防止德国在夏时制中获利，紧跟着也实施了夏令时间。夏时制为英国节约了15%的煤气和电力，但是为了弥补亏损，能源公司也同时提价15%。
3、法国（France）
法国不久也效仿英、德，实施了夏时制。
4、俄罗斯（Russia）
1981年，前苏联正式实施夏时制，并坚持了数十年。
2011年，俄罗斯政府以每年调整冬令时和夏令时令民众出现生理混乱为由，取消冬令时间，全年采取夏令时间。但是这一做法遭到居住在北部的民众反对，因为他们要摸黑上班。
2014年，普京总统签署法令，自2014年10月最后一个星期天凌晨开始，永久使用冬令时制，全国时间拨慢一小时。
5、美国（the United States)
从1918年起，美国的夏令时实施过又取消过几个来回。
1966年，美国重新实行夏令時間。原本定于每年4月第一个星期天凌晨2时至10月最后一个星期天凌晨2点止。
可能觉得好用，于是2007年长夏令时，从每年3月第二个星期日起到11月第一个星期日。
美国各州向来该任性就任性。亚利桑那州就只让它东北一小旮旯实施夏令时。夏威夷也不实施夏令时。
6、加拿大（Canada)
跟美国实施夏令制时间一致。但地处时区边界的地区不实施。原来拨钟时间由各省自行决定。2011年后全国也跟美国一样在凌晨两点拨钟。
7、欧盟国家(European Union)和瑞士（Switzerland）
欧盟国家和瑞士夏时制都是从3月最后一个星期至10月最后一个星期。从凌晨一点调整。
8、墨西哥
（Mexico）
墨西哥从4月第一个星期日到10月最后一个星期日实行夏时制。
9、新西兰（New Zealand）、
澳大利亚（Australia）
处于南半球的新西兰和澳大利亚夏季与北半球相反，它们实施夏令制的时间相当于北半球的冬令时间。
新西兰从9月最后一個星期日到4月第一個星期日实行夏令时间。
澳大利亚只有东和南部各州实行夏时制，西澳大利亚从2006年底起开始为期三年的夏令制实验。2009年，当地选民投票决定取消夏令制。
10、中国（China）
民国时期在上海、天津实行过短期的夏令制。
建国后1986年至1991年实行过6年夏令制。从4月中旬第一个周日凌晨两点起至9月中旬第一个周日凌晨两点止。由于节约效果不佳，加之适应时间造成混乱，1992年起取消。
香港、澳门和台湾地区也曾实施夏时制，后取消。
11、日本 （Japan）、
韩国 （South Korean）
短暂实施过，后取消。
夏时制的弊端
最早制定夏时制是以节省能源和充分利用时间为出发点。但是由于现代社会空调的使用反而增加了能源的消耗；并因为时间的调整打乱了人们的生理时钟，引起人们时间概念上的混乱，夏时制在今天已丧失了许多最初显示的那些优势。
双胞胎的尴尬
如果一对双胞胎兄弟刚好赶在夏令时结束的1小时内出生，哥哥在时间记录上就变成了弟弟。比如美国的小哥哥Samuel在2016年11月5号凌晨1:39出生，弟弟Ronan在凌晨2:10出生，这时刚好夏令时结束要回拨一小时，弟弟的出生记录是凌晨1:10，成哥哥了。
夏令时睡眠攻略
其实12号当天适应过来后，一切如常。只是天越亮越早，是时候把窗子蒙上“伸手不见五指”级别的遮光窗帘了。去美国超市逛了几圈也没买着合适的。
这时无比想念大某宝。
不期而遇的喜欢
网友评论