文/六尺巷里
诗经体译歌：斯卡保罗集市
诗经体译歌：斯卡保罗集市
问尔所之，是否如之。
蕙兰芫荽，郁郁香芷。
彼方淑女，凭君寄辞。
伊人曾在，与我相知。
嘱彼佳人，备我衣缁。
蕙兰芫荽，郁郁香芷。
勿用针砧，无隙无疵。
伊人何在，慰我相思。
嘱彼佳人，营我家室。
蕙兰芫荽，郁郁香芷。
良田所修，大海之坻。
伊人应在，任我相视。
嘱彼佳人，收我秋实。
蕙兰芫荽，郁郁香芷。
敛之集之，勿弃勿离。
伊人犹在，唯我相依。
（伴唱）
彼山之阴，深林荒址。
冬寻毡毯，老雀燕子。
雪覆四野，高山迟滞。
眠而不觉，寒笳清嘶。
#华为音乐#推荐一首歌曲#斯卡保罗市集#（陶笛版），真的非常好听哦，分享给你们！一起来听听吧～ http://t.cn/EqIqhR5
附注：1，英文歌《Scarborough Fair》，
2，演唱者，Sarah Brightman ，莎拉*布莱曼，曾与刘欢合唱北京奥运会主题歌。该歌号称世界第一民谣，在欧美的地位如同李叔同的《送别》之于中国。
诗经体译歌：斯卡保罗集市
诗经体译歌：斯卡保罗集市
诗经体译歌：斯卡保罗集市
网友评论