【原文】子曰：“君子和而不同，小人同而不和。”（子路篇13.23）
【译文】孔子说：“君子用自己的正确意见来纠正别人的错误意见，使一切都做到恰到好处，却不肯盲从附和。小人只是盲从附和，却不肯表示自己的不同意见。
【解读】
君子心胸广阔，为人宽厚，能包容他人的个性脾气，能尊重和理解他人，故而与各种类型的人打交道都能和睦相处，相安无事，能与人很好地合作、分担和共赢。
君子既能融合，亦能保持思想和精神上的高度自觉与独立。身在人群之中，却不为人群所动，坚持独立思考，坚持自己原则和立场。
小人的品格和君子正好相反，小人没有独立见解，诚惶诚恐，只求和别人的意见保持一致，故而人云亦云，随声附和。小人内心狭窄，见利忘义，很难与人保持融洽友好的关系。
儒家作为入世的哲学，不提倡离群索居，相反它极其重视人际关系（五伦），强调知人知己，尤其是独立之思想，自由之精神。
这精神的自由和独立，恰恰是本人所追寻和欣赏的。万紫千红争奇斗艳才是春天，牡丹雍容富贵，被人称之为花中之王，莲花高洁质朴，被人誉之为花中君子，但若这人世间只有牡丹或者只有莲花，那该是何等无趣无聊？
只可惜我们常常艳羡他人之美，却忽略自身的独特芳姿。
【知识关联】
君子坦荡荡，小人长戚戚。（述而篇7.27）
君子易事而难说也。小人难事而易说也。（子路篇13.25）
君子泰而不骄，小人骄而不泰。（子路篇13.26）
网友评论