poem 05

我的爱人，
我在秋天还未来到的时候采摘花朵，在晨雾尚未退去的时候收集露水。
让我的殷勤作我小小的礼物吧，我要用露水把你的面庞轻轻涓洗，再为你别上夏日的
花环。
白日渐渐变短，我的马儿在门前等我，林间知了也催得正急，
等等吧，让我为见那位姑娘再准备会吧。
我的爱人，
可现在见你时我却要悲伤。
我的花儿已谢，露水已干。
让我在你的门前稍作停留，说说对你的爱吧。