本期主题being sick 请病假
电话铃响。Julia来电请假I am felling quite ill today.(好一阵猛咳!貌似病好厉害哈哈)
看看她说的症状,病的不轻:疑似流感,头痛喉咙痛流鼻涕再加发烧哈哈齐上阵: I think I am coming down with a flu,I have a headache, sore throat. I am running nose, I am feeling slightly feverish.
老板直言so you are calling in sick.
Julia道出真正用意:I was hoping to take the day off to recover.
trying to get some rest.(好体贴老板)
两个主持人:Julia真能装啊!It seems that shewas acting. Yeah
奉上怎样请假小贴士(实际是直接撒谎饿)
how to tell your boss that you can’t work because you are sick, maybe alie.
两种情况:can’t work/don’t want to work.
----------------------知识点分割线-------------
Language Takeaway
1. headache=a sore head=head hurt
2. sore throat喉咙痛
sore= hurting 女主持人解说喉咙部位(张大嘴巴好敬业!)It’s
the part at the back of your mouth或者吞口水处swallow
有几个疼的部位,还可以说a sore back/a sore arm(打球后) /sore leg.
3. running nose 流鼻涕
听上去很奇怪的表达a strange word,a running nose什么鬼。不是鼻子在跑,而是描述 a lot of water coming (faster) out
of your nose.好形象!
4. slightly feverish
slightly=a little bit.
fever :body is hot when you are sick, 感觉发烫发烧feelingyour body very hot/feel like you have high temperature.
5. To recover=to get better.
Vocabulary Preview
1. be quite/very ill =be very sick
英式英语中ill比sick更常用more common in British English
2. flu流感the~=sickness=virus病毒; be similar to cold 全称influenza
Fluency Builder (phrases)
1. be coming down with a flu/cold/cough=be starting to get sick.=be beginning to feel sick.
即快要……了be coming down with sth you don’t know what it is
2. calling in sick
Be calling in sick means I am calling in sick because I don‘’t feel well or I don’t want to get work)
女主持人说虽三个字但意味深长Three words showing a long idea
请病假实则为不想上班,大家心知肚明Everyone knows.
3. Take the day off.休假=To not to get to work on that day.
Take the week/month/ year(休一年哈哈,运气好的话you are luck)
最后两个主持人互相吐槽请假高招。
有私事就请病假!To say you are sick when you are really having sth to do with.
女主持人说加拿大这叫a personal day,女生可以去购物
Marco说球赛季时全员请假!a soccer game/match
网友评论