刚好最近刚看完莎士比亚的著名爱情喜剧《仲夏夜之梦》，今天来聊一聊。
01
看之前先百度了故事梗概（如下图），和我对书名理解的差不多，是个浪漫爱情喜剧故事。
我放心地点开看了，没想到原文让人觉得既不喜剧也不浪漫，差点以为是另外一个故事了！
02
故事的开头就令人震惊，被梗概省去的亿点细节是，赫米娅的父亲一出场就想因为赫米娅拒绝嫁给狄米特律斯而处死她，女儿对他而言只是一个可以随意处置的物件。
不想死、不想嫁、也不想当尼姑的赫米娅同意了拉山德的提议，和他私奔。
他俩想着他们即将拥有爱情自由了，就没有提防地告诉了赫米娅的闺蜜海丽娜，转头海丽娜就为了讨好狄米特律斯把他俩卖了。
不止如此，看梗概我以为海丽娜只是个爱而不得的可怜姑娘，看了原文才知道她虽然爱而不得，但可恨程度超过了可怜。
赫米娅把海丽娜当闺蜜，海丽娜却一直认为狄米特律斯抛弃自己是赫米娅的错。
03
下图是拉山德和狄米特律斯都中了魔法的情况下，四个主角的对话节选。
赫米娅太惨了，打了个盹儿，拉山德就说自己爱上了海丽娜，狄米特律斯也爱上了海丽娜，海丽娜觉得赫米娅是伙同他们俩捉弄自己，于是海丽娜骂赫米娅，拉山德骂赫米娅…
赫米娅：老子招谁惹谁了？！
赫米娅试图沟通，但海丽娜始终阴阳怪气，嘲讽赫米娅长得矮，脾气又差。
拉山德和狄米特律斯都快因为海丽娜而决斗了，海丽娜却还只顾着用话语贬低赫米娅，真是无药可救了。
04
结局确实是拉山德的魔法被解除，海丽娜也如愿和狄米特律斯在一起了，但这故事从头到脚一点儿既不浪漫也不喜剧啊！
看完让我只想穿进书里告诉赫米娅：快逃！
亲爹因为她不听话就想处死她。
心上人貌似还有两幅面孔。中了魔法只是让拉山德不再爱赫米娅而已，拉山德却像是连人格也扭曲了一样，也有可能这本就是他的真面目。
闺蜜海丽娜，根本是个嫉妒她的小人，而且是个无敌恋爱脑，可以没有尊严和底线。
赫米娅身边的人，没有一个正常的！
这哪里是喜剧？这分明是赫米娅的悲剧！
05
说完了主角，再说说很重要配角：仙王和仙后。
这个仙王，好像就是有那个大病。
仙王和仙后闹别扭的原因在故事梗概中省去了，其实是仙王单方面要闹别扭。
仙后有一个虔诚的信徒生孩子后死了，所以仙后就对这个孩子视如己出一般地呵护着，没想到引来了仙王的不满，仙王想让这个男孩给他当侍从，仙后不同意，所以两个人就为此吵了架。
仙王就是为了这么个原因，提出要让手下找来爱懒花，用爱懒花汁捉弄仙后，眼看着仙后爱上了被变成驴头的一个凡人演员，并以此为要挟让她同意把男孩给他当侍从。
啧啧啧~
仙王不仅小心眼儿而且还无聊！
故事里没有一个男的是正常人！
还是那句话：
现实中今天王思聪，明天吴亦凡，后天霍尊的，想着来书里看看人类高质量男性吧，怎么书里的男性也这么不靠谱？
对情侣来说，七夕是纪念牛郎织女爱情故事的一天，是送礼物秀恩爱发红包的日子。
对单身狗来说，这个爱情故事的法律向解读是，牛郎偷走了织女的衣服以此要挟她嫁给他的故事。
今天和昨天没什么不同，和明天也没什么不同，依旧是爱自己的一天。
爱自己，是终生浪漫的开始。
晚安~
网友评论