时间能够吞噬一切，但它丝毫不能减少的是你伟大的思想

Women, they have minds and they have souls, as well as just hearts . And they've got ambition and they've got talent, as well as just beauty.

女性，他们不仅有炽热的心，也有思想，有灵魂。她们不仅有美貌，也有抱负，有才华。

转达给她们我所有的爱和亲吻吧，告诉她们，我白天想念她们，夜里为她们祈祷，她们的爱时时刻刻都给了我莫大的安慰。要再等待一年，才能和她们相见，似乎很漫长，但是请提醒她们，我们在等待中都有工作可做，不至于虚度这些艰难的日子。我相信，她们会牢记我的话，会做你的乖孩子，踏实地做力所能及的事，勇敢地进行自我斗争，很好地战胜自己。当我回来时，我会更爱我的小妇人们，并为她们感到无比自豪。

Love is a good thing, but not the only thing in our life.

爱情很美好 ，但人生不只有爱情。

Time erodes all,such as beauty, but what it cannot diminish ... is the wonderful workings of your mind, your humor, your knindness ... and your moral courage.

时间能够吞噬一切，但它丝毫不能减少的是你伟大的思想，你的幽默，你的善良，以及你的勇气。

玩这种东西永远不会受年龄限制的，乖乖，因为我们始终以这样那样的方式玩着这种游戏的。我们的担子就在眼前，我们的道路躺在脚下。渴望美德，渴望幸福，这是引导我们克服困难、改正错误，走向问心无愧的向导。问心无愧才是真正的天城。好了，小朝圣者们，你们是不是再来一次呢？不是玩耍，而是一本正经地做。看看在爸爸回来之前，你们能走多远。

Girls have to go into the world and make up their own minds about things.

女孩子就是要出去见见世面，知道自己想要什么。

——《Little Women》

——《小妇人》