8日读完哈利波特之后,翻开《Eat,pray,love》确实没什么难的。虽然也有一些哲思:人们总在世俗的快乐和脱俗的精神之间徘徊。可是大段篇幅都在描述作者抑郁的心理状态,索然无味的婚姻,离婚,与爱人之间的分分合合,对自我认知的迷失,对亲密关系的不信赖。即使在旅行疗愈时,文字中也充斥着悲伤情绪。文中有大量生动的心理描写,比喻,文字很美。
可确实不适合现在的我读。就我看来,主人公就是太闲了。如果她有个小孩,当了妈妈,哪有时间去难过呢!也没有资格去抱怨了!
读了一百多页,我就换了《荆棘鸟》,刚开始也是有点晦涩提不起兴趣,看了网上一些简介以后慢慢进入了角色。总得来说,比哈利波特难读。
哈利波特是虚幻文学,可以纯粹凭想象理解。即使不了解西方国家的文化习惯也不影响。而且不局限于现实生活的时空限制。
而且哈利波特情节跌宕起伏,扣人心弦,本身就更引人兴趣。
而《荆棘鸟》从一开始就有大量背景描写。生词也多。从新西兰到澳大利亚,农场的各种动物植物和人物的词汇就一大堆,即使查了单词也不一定了解。始终是地域文化障碍难以逾越。
其次,这部小说是半真实的故事,以情感氛围取胜。文中描写人物之间的动作、语言都是十分微妙的。没有惊天动地的情节,也不直接描述心理活动。
读者只能自己从细心中体会人物的心里路程。
这需要和读哈利波特完全不一样的心态。
这几天读书慢一些了,慢慢找状态。
网友评论