我想到的是那句脍炙人口的“沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春”。
这句诗，我们从小到大被解读为新事物必将取代旧事物。其实并非如此。
这是刘禹锡写给白居易的。二人是好基友，白居易心疼老刘官场坎坷。在酒席上边敬酒边给刘禹锡写情诗，他说:
为我引杯添酒饮，与君把箸击盘歌。
诗称国手徒为尔，命压人头不奈何。
举眼风光长寂寞，满朝官职独蹉跎。
亦知合被才名折，二十三年折太多。
白居易大概喝得有些醉了，写诗已不像平时那样清新，充分显露出他老嫖客的放浪形骸。
来来来来，酒满上，酒满上，我要给好炮（朋）友唱首歌。碗儿敲得叮叮响，老子心里好惆怅，你写诗天下头一个，无奈命运好鸡儿撇（差）。我看你，当官当得好憋屈，没机会在朝堂上耀武扬威装装逼。哎呀哎，老铁老铁，好心疼你！你他妈就是太有才太牛逼，才会这样不如意，要不是，才高八斗，材大难为用，你又怎会，怎会这样颠沛又流离。操他妈的世道的逼，爱你的才华心疼你！
老刘一听，也很激动，我特码命运蹉跎，被贬好心酸，幸好还有你知我深浅，给我慰藉！我好感动！于是也回了一首。
巴山楚水凄凉地，二十三年弃置身。
怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人。
沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。
今日听君歌一曲，暂凭杯酒长精神。
巴楚那个鸡儿地方，把老子困了二十三年。看不到一个亲戚朋友，一天只能写诗自慰。搞得老子瘦刮刮，干瘪瘪。回来后像个逼隔世的游神，荡来荡去，荡来荡去，没一个鸡儿人甩我。老子像个烂船，旁边的人都像些精雕细琢的画舫儿漂得飞起，老子像棵棵死木头，鸡儿用没得，旁边的人都他妈春风得意。我在官场是狗球没用的一个人，还好你晓得我就爱写湿（诗），喜欢我的湿。你明白我的才华无处可用，有你这个知音，有你这番话，老子这辈子是值了，我高兴呀，高官算啥子？知音难求，日他妈的命运，喝球咯，来来来，喝球，醉他妈个肚皮朝天！！
以上翻译有点戏谑，不过公道说共和国的教育真的是有问题。为了传授马列主义，刻意把诗解读为新事物取代旧事物，其实蛮有愚昧性质。以至于很多时候，我们可能一生都不能知道诗句的真正落寞。
两首诗合在一起读，你会真正懂得它的滋味。
贬官归来的刘禹锡，当年的同年故知，要么不再了，要么已是高官大元，显赫无比。
他在百官之中，鸡立鹤群，没有归来的喜悦和风华意气，只有在荣耀中自惭形秽。
像什么呢？好似某个自命不凡，命途多舛的人，年轻时在大学是学生会领导，是班干部，各种奖学金拿完。可是毕业后多方不顺，只能堪堪维持生活。颠沛流离，独身一人，举目无亲。有一天接到邀请，参加了学校周年的校庆，和老同学一起吃饭。在座的诸君，娶妻生子功名富贵都有，光鲜亮丽。独独他，一事无成，满头白发。
这个，才是所谓的沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春呐。
白居易说他，举眼风光长寂寞，满朝官职独蹉跎。这样的萧瑟和鲜明对比，想来也只有在今天，那些经历过同学会，或者看到同龄人事业有成，少年得志，自己虽不羡慕却总是在困境的的，默默心塞的孤苦穷顿之人能倏忽引起共鸣吧。
唐诗里有这样一句:
独为成名晚，多惭见故人。
也正是这样情由吧，成名晚，就受穷久，不富不贵，就算真有才华，又哪里真有足够的洒脱面对这个处处充满对比的残酷世界呢？
沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。多么心酸的一种境遇。可惜，偏偏被庸师解读为新事物取代旧事物。换个角度看，也许恰似刘禹锡知音难得。那一杯长精神的酒，想来一定不全是文人间喝醉了相互吹捧的客套话，而是包含了真切的怜惜，赏识和知心。
诗很难讲，一说讲诗，有人就说各人有各人的看法。这不对，讲诗不是写诗，写诗你看不同的意向，可以逞不同的才情。讲诗则不然，你面对的不是死的句子，任你摆弄。而是千古以前的大活人，他的感悟，他的诉说，都在心里，写在诗化的句子里。你只有和他对话，懂了他的心情，你才能给给别人说这首诗写了什么？要发挥，也是在本首诗之外，另外讲才情的格调和格局，把一首诗曲解，这连最基本的入乎其内都没有达到，岂敢出乎其外瞎引申？
港台有个蒋勋，绣花枕头一个，偏偏喜欢打着美学的旗号乱讲诗，误人深矣。诗词如此浓缩，无论悲伤欢喜，豪放婉约，都是大格局的呈现。因为只有心眼里装得够大，写得时候才够短。写诗的人和读诗的人要是只在文字上花拳绣腿，终究是小器。以巨眼观寰宇，以微眼查秋毫。是所谓入乎其内，出乎其外。而诗句的情味，才真正感人至深。
网友评论