但凡学过英文的人都有一个感觉，往往生僻的词汇好理解，结因词意单纯，其实高级词汇不好记忆的一个根本原因是使用情景有限，用法不易掌握。常用的词汇能经常见到，但是用法相对较多，尤其是一个词在不同的使用场景中有很多含义，如果将其翻译为汉语，似乎毫无关系，这也正是常见词不好掌握的一个主要原因。
外国人学习汉语也存在这个现象，只是你我都是中国人，从小使用习惯，并没有感觉，如若详细计较，确实饶有趣味。
据有人统计，中国汉字字义最多的字是“打”。
其本意有关系的词汇是敲打、击打等，但是如果详细计较，却又很多和打本意无关的使用情景。比如，敲击键盘键入字符称为打字（type），使用电话称为打电话，最为外国人不可理解的是“打水”，曾经在一个公众号中见过一个学习汉语的老外发牢骚，怎么也不能理解，取水（fetch some water）怎么成了打水，好好的水你打它干什么。两个人聊天：
甲说：“你打那来啊？”
乙说：“我打北京来？”
甲说：“打车来的么？“
乙说：“打车来的。”
甲说：“打表了么？”
乙说：“打表了。”
汉字类考题 汉字是阅读和写作的基础。学习汉字主要是能做到读准字音，认清字形， 理解字义，学会查字典。 重点可以复习...
中国汉字有许多汉字同音异义，但是人们在使用的时候很多都容易造成用词错误。因此，判别错字要从字义人手。 下面...
字，中国汉字，读写汉字。如果说汉字主要是用来记录语言的符号，这是对一般文字的字义理解。例如，西方人的字母组合形成的...
文/宋书寒汉字创意设计，即根据汉字内容，运用丰富的想象力，灵活地重新组织字形，作较大的自由变化，以达到强化字义、增...
汉字是世界上最古老的文字。五千年的文化沉淀，造就了汉字美的底蕴。众所周知，任何一种文字都由字音、字形、字义构成。汉...
今天读了于丹老师的《趣味汉字》一书，非常值得推荐。 于丹老师追根溯源，从字形、字义的发展演变，让读者认识汉字，知其...
很多汉字可以从这个字的字形/组合上了解其内涵字义，例如：繁体的“爱”，就是由“爪”（爫）、“秃宝盖”（冖）、“心”...
“曜”字本义 “曜变天目”中的“曜”是来自中国的古汉字，曜，读作yào。基本字义：1、照耀；明亮：“日出有曜”--...
中国汉字有八万之多，其中不免有一些特殊汉字，“笔画最多的汉字”就是人们一个备受争议的话题。中国汉字博大精深...
汉字的造字法有六种，象形、指事、会意、形声、转注和假借。 1、象形 象形是用描述事物形状来表示字义的造字法，属于...
本文标题：字义最多的汉字：打
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/hemtxjtx.html
网友评论