袋里装的是什么?农夫问道。
烂苹果!小伙子回答道，满满一袋给猪吃。这可真够多的!真该让老妈妈看看。我们去年炭棚子旁的那棵老苹果树，只结了一个苹果，把它搁到柜子上放着一直到它开裂。怎么说也是一笔财产!我们老婆子这么说。这下子她可以看到一大笔财产了!是的，我要让她看看。好吧!你拿什么换?小伙子问道。
拿什么?我拿我的母鸡换!于是他拿他的母鸡作了交换，得了苹果，走进了屋子，一直走到卖酒的台子前。他把他的一口袋苹果放了靠在火炉上，火炉里有火，他可是一点儿没有想到。屋子里有许多外来人。有贩马的，有买卖牛的，还有两个英国人，他们非常有钱，兜里的金币满满的。他们打起赌来。事情是这样的，听着!
嗞!嗞!火炉那里是什么声音?苹果烤熟了。
里面是什么?是啊，老爹把什么都说了。于是他们很快便知道了一切!关于那匹马的，怎么把它换成牛一直到这袋烂苹果。
是嘛!等你回到家，老婆子该叫你够受的了!两个英国人说道，你会挨揍的!
我会得到亲吻，而不是挨揍!农夫说道，我那老婆子会说：老爹做的事总是对的!
打个赌好不好!他们说道，满桶的金币!一百镑赌一斗金币。
满满一斗不成问题!农夫说道，我只拿得出苹果，连我和我家老婆子一起凑上一斗。不过那不仅只是平平的一满斗，而是尖尖的一满斗!
赌定了，不许悔!他们说道。于是这场赌便算打定了。旅店老板的车子驶出来，英国人上了车，农夫上了车，烂苹果也上了车。于是他们来到了农夫的家里。
晚上好，老婆子!
多谢你，老爹爹!
换东西的事办完了!
是啊，你真在行的!妻子说道，搂住了他的腰，忘记了口袋也忘记了生人。
我用马换了一头母牛!
真是多谢上帝，我们有牛奶了!妻子说道，这下子我们有奶品吃了，桌上有黄油、干酪啦。换得太好了!
是的，不过我又用母牛换了一只羊!
这肯定就更加好了!妻子说道，你总是考虑得很周到;我们的草足够一头羊吃的。这下子我们可以喝羊奶，有羊奶酪，有羊毛袜子，是啊，还有羊毛睡衣!母牛是拿不出这些来的!它的毛都要脱掉的!你真是一个考虑问题周到的丈夫!不过我又拿羊换了一头鹅!
这么说今年我们有马丁节烤鹅①吃了;老爹!你总是想着让我高兴!你这个想法真是个好想法!可以把鹅拴起来，到马丁节的时候，就可以把它养得更加肥一点!
不过我把鹅又换了一只母鸡!男人说道。
母鸡换得太好了，妻子说道，母鸡会下蛋，孵出来我们便有小鸡了，我们有了鸡场!这正是我一心一意盼着的。是的，不过母鸡让我换成一口袋烂苹果了!
网友评论