离婚协议

  李坤、于明柏双方自愿达成离婚协议如下:

  姓名:李坤，性别:女。:1971年10月24日生，身份证号:37022619710240241.现住大连市，甘井子区泉水D2区10号楼，1单元车库4。

    姓名:于明柏，性别:男，1960年3月16日生，身份证号:210202196003160035现住:大连市甘井子区人泉水D2区10号楼，1单元车库4。

    于明柏与李坤于2010年6月8日在中山区民政局登记结婚，李坤在婚前有一套房产，位于大连市甘井子区，红旗中路54号楼，3单元2楼3号，婚前有存款3万多元，婚后李坤用红旗中路54号的房子作为抵押，（包括李坤3万多存款）贷款买下了现在的泉水D2区的住房，用于两人共同居住，在婚姻存续期间，于明柏瞒着李坤借款三万多元至今尚未还清，婚姻存续期间于明柏从银行贷款被骗十万元，由于银行催还贷款，无奈李坤只能把红旗中路的房子卖了替于明柏把银行贷款还清。上述种种原因导致两人感情破裂，无法继续一起生活，故双方向婚姻登记机关申请离婚，因婚后无子女，所以不存在子女抚养问题。现就财产分配达成如下协议:

一、现有住房归李坤所有，（算是补偿李坤婚前损失的房子），离婚后于明柏可以暂住该房屋。

二、现有存款伍万元归于明柏所有。因为离婚后于明柏还在该房居住，所有的物品不动，冰箱、洗衣机、车归李坤所有。

四、婚姻关系存续期间，于明柏个人所欠债务由于明柏个人承担责任。（注:主要原因是于明柏欠债不是为了夫妻生活所需）。

本协议一式两份，双方各执一份。本离婚协议自婚姻登记机关颁发《离婚证》之日起生效。

                            女方:

                            男方:

                                      年        月        日