喜欢你，松尾芭蕉！

今日读芭蕉。

喜欢你，松尾芭蕉！

        京都看花天，行人满路走。
        赏花人几何？九万九千九。

想到了我们学校樱花开放的时候，也是游人如织呀。九万九千九不是确数，只是形容人多，就像我们说的  千秋万树梨花开 。芭蕉用俳句记录了日本游人赏樱的盛况，心里大概也在想，诶呀呀，人真的好多呀，数不清啦。

喜欢你，松尾芭蕉！

      桶内植杜鹃，别有一番鲜。
      店女荫凉下，撕鱼备客餐。

旅行途中在一家小客栈歇脚吃午餐。店家在桶里种植了杜鹃花，而店家女正撕着鱼干为客人准备饭食。直白的语句描写客店风光，发展到这个时期的俳句可以说是很通俗化，很贴近民众的生活了。

喜欢你，松尾芭蕉！

        崎岖山路间，辛苦费攀登。
        竟有野花好，喜见紫地丁。

山路崎岖，爬山爬得很累的时候，突然发现了一株可爱的小野花，走近一看原来是紫地丁。好惊喜，这简直就是他乡遇故知呀！

喜欢你，松尾芭蕉！

        姗姗春将归，我心无限悲。
        鸟啼身凄苦，鱼哭泪花飞。

春天就要走啦，真的蓝瘦，香菇啊啊啊！这首诗是表达惋惜春归的意思。因为春天要走了，鸟儿都在悲戚，鱼儿也在哭泣，泪花与浪花齐飞，简直不能更悲伤了好嘛！这首属芭蕉的佳句。

喜欢你，松尾芭蕉！

      桃花香气浓，浅粉带深红。
      丛丛桃花里，隐约见早樱。

春光明媚的诗。

桃花，浅粉，深红，早樱。美不胜收！

喜欢你，松尾芭蕉！

        旅宿竹林中，棉弓耳畔鸣。
        聊以慰寂寞，权当琵琶声。

旅途中，睡在竹林里，一片寂静，十分寂寞忽然耳畔传来弹棉絮的棉弓的声音。虽然单调，不是很好听，但总比什么声音动静都没有，一个人寂寞好多了，就把它当成是排解寂寞的琵琶声来听吧。随遇而安呀！

喜欢你，松尾芭蕉！

        泉水清且凉，流泻沙石谷。
        小蟹不识物，爬上我双足。

这首是写沙滩上游玩的乐趣。水清沙细，一派清凉的夏日风光。站在小螃蟹的边边上，小蟹无知，慢慢爬上我的脚背，好可爱哟。

喜欢你，松尾芭蕉！

        玉露金风冷，菊后更无花。
        却有萝卜菜，青入千万家。

古时，日本也有很多吟咏菊花的佳作，芭蕉却反其道而行。他写，菊花过后虽然没什么花可供观赏了，但却有萝卜菜长满了千家万户，更能装点寒秋，又好看又实用。俳句越来越亲民啦！

喜欢你，松尾芭蕉！

        孑然一贫僧，飘零求施舍。
        顾其布袋中，装满花与月。

这首俳句写的是布袋和尚，是一位中国后梁时代的禅僧。因为经常背着布袋化缘，所以人们称他为布袋僧。芭蕉认为，虽然他经常化缘，可他不是那种好逸恶劳，贪图名利的人，所以想象他的布袋里，一定装满了花和月亮。

袋中装满了花与月，其实是说他的袋子里装满了诗，是称赞其才华横溢，品性高洁脱俗的意思。

真美。

喜欢你，松尾芭蕉！

配图来自日本插画师 Akira Kusaka ​

最后，元气满满的动图一张，祝周末愉快！