吐槽笔记

来看这种句子，别说英语，看汉语知道说什么吗？就没有一句是人话。

而且，谁这么说话？谁？

不管是中文还是英语？谁这么说话才是疯了。

1，it    maybe  said  that  the measure  of  the  worth  of any social  institution  in enlarge and  improving  experience  is its  effect  ,but this  effect  is  not a part of it's  orginal  motive.

据说可能对任何社会机构的价值衡量，在于他丰富经验的影响,但是这种影响不是它原始动机的一部分。

2  while  it is  easy to ignore in our contact    with them  the  effect of  our act  upon  their  disposition    ,but it is  not  so  easy as in dealing with adult.

尽管我们在和年轻人打交道的时候，很容易忽视我们的行为对他们的性格产生的影响，但是这种影响再跟成人的打交道过程中反而更容易忽视。

3the emphasis ondate gather  first  hand  combine  with  cross culture  perspective  brought  to  the analysis  of culture  past and  present  make this  study  unique  and  distinctily  important  social  science

对第一手搜集的数据的强调，在加上被用来对过去和现在文化做分析跨文化视野，让这种研究成为一种独一无二和非常重要的社会科学。

4  crating  the  Europe  identify  that was respect different  culture and traditional which  go  to  make up  the  connecting  fabric  of  the  old  continent  is  not  easy  is not a  easy  task  and  demands  the  startage  choice  that of  producing  program  in Europe  for  Europe.

不同的文化和和传统把欧洲编织成一个大陆，早创造尊重这种文化和传统的欧洲识别，并非容易的事，它要求人们在欧洲创造出适合欧洲项目的战略性选择。

5.whether the government  should increase fiancing of pure  science  at the expens  of  technology  or  vice  versa  ,    often  depend  on this issues which is seen  as driving  force.

政府是否应该以科技为代价增加纯科学的投资或者反过来，就取决于谁被看做驱动力。

6.I should define him  as an individual who has elected  as  his  primary  duty  and pleasure  in life  the  activity  of  thinking  in  a  sotratic  way  about  moral  problem.

我应该把他定义为这样的合体，用苏格拉底关于道德的问题思考，并以此作为生活任务和乐趣。