美文网首页
语言专家如何处理文本中的标签?

语言专家如何处理文本中的标签?

作者: 大辞科技 | 来源:发表于2019-08-14 15:10 被阅读0次

作为新时代专业的语言专家,翻译工作不只是将原文转化成“雅、信、达”的译文,还需要熟练使用翻译软件,用来提高翻译效率,保持格式一致等。因为源文件的格式类型多样,其中内容并不是只有文字存在,有的格式还包含了大量标签,甚至字符串。

遇到源文件中的标签,我们要怎样处理呢?以下是在memoQ翻译软件中处理标签的一些小技巧,分享给大家。

memoQ处理标签小技巧

相关文章

  • 语言专家如何处理文本中的标签?

    作为新时代专业的语言专家,翻译工作不只是将原文转化成“雅、信、达”的译文,还需要熟练使用翻译软件,用来提高翻译效率...

  • 网页设计:HTML常用的五种标签

    div标签 p标签 span标签 a标签 img标签 html:超级文本标记语言 1,div标签: 是在html中...

  • Swift:HTML标签转富文本以及对P标签的处理

    目录 1、HTML标签转 富文本 2、计算富文本的Size 3、处理标签中包含 p 标签换行(独占一行)的问题 一...

  • HTML-曹老师视频笔记-2018.07.09 - 草稿

    视频笔记 HTML:超文本标记语言 双标签: :超文本标签,规定了在标签内的文本为超文本。 :网页头标签,用来定义...

  • HTML-曹老师视频笔记-2018.07.09

    视频笔记 HTML:超文本标记语言 双标签: :超文本标签,规定了在标签内的文本为超文本。 :网页头标签,用来定义...

  • 7.28读书笔记

    英语阅读教学中语言处理的过程。 阅读教学中的语言处理,要求教师在对文本充分解读的基础上,挖掘出文本的优势语言,定位...

  • word2vec概述

    文本表示是自然语言处理中的基础工作,文本表示的好坏直接影响到整个自然语言处理系统的性能。文本向量化是文本表示的一种...

  • html

    超文本编辑语言超文本:超出文本的范畴标记:html所有的操作都是标记,标记就是标签<标签名称>网页语言: html...

  • 2019-02-21

    #前台技术 #### HTML超文本标记语言标记语言的语法形式是以标签的形式存在 ####标签<> #####标签...

  • n-gram语言模型

    一、StatisticalLanguageModel 在自然语言处理中的一个基本问题:如何计算一段文本序列在某种语...

网友评论

      本文标题:语言专家如何处理文本中的标签?

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/hlwgjctx.html