图片来自网络
原创：PING 2019年11月21日
这是一首描写战争的诗。
今天出门有点早，公交车上无聊，想起《诗经.东山》里“勿士行枚”一句。“士：通“事”。行枚：行军时衔在口中以保证不出声的竹棍”(——注释来自网络)，觉得很有画面感，很开窍，于是多想了一下。
古代人为了不让行军途中的士兵发出声音，带来危险，竟然能想出让他们口中衔木，多物理的解决方法呀！
这让我想起T LP 美墨边境正在建的墙。当初，多少人吃惊他的脑洞(包括我)，但人家还是照建不误，虽然还没建好。TLP 是不是这样想的？我用法律、人力和武器都挡不住人来，那就用最物理的方法——用高大坚固的墙挡住你们，简单粗暴。(此处撇开人道正义，只讲那点物理的事儿。)
我见过中俄边界线上的铁丝障和木桩，虽然简单，却是国界，神圣不可侵犯。再看看路边的路障、小区的院墙、家家户户上锁的门，还想起小时候男女同桌间刀刻的三八线……都是物理的，都是界限，都是规矩。
其实想想，人类，一个个还是肉体小生命，又哪里不是在物理框框中活着呢？
无论哪个年代，无论科技发展到什么程度，也无论在哪个层面，物理的方法很多时候还是解决问题最有效的方法。划出来(界限)就是原则，立起来就是规矩，人们清清楚楚能体会到它的压迫感，不敢逾越，然后现世安好。
笨方法，有时可能就是好方法。
《诗经·东山》原文：
我徂东山，慆慆不归。我来自东，零雨其濛。我东曰归，我心西悲。制彼裳衣，勿士行枚。蜎蜎者蠋，烝在桑野。敦彼独宿，亦在车下。
我徂东山，慆慆不归。我来自东，零雨其濛。果臝之实，亦施于宇。伊威在室，蠨蛸在户。町畽鹿场，熠耀宵行。不可畏也，伊可怀也。
我徂东山，慆慆不归。我来自东，零雨其濛。鹳鸣于垤，妇叹于室。洒扫穹窒，我征聿至。有敦瓜苦，烝在栗薪。自我不见，于今三年。
我徂东山，慆慆不归。我来自东，零雨其濛。仓庚于飞，熠耀其羽。之子于归，皇驳其马。亲结其缡，九十其仪。其新孔嘉，其旧如之何？
注释
⑴东山：在今山东境内，周公伐奄驻军之地。
⑵慆（tāo）慆：久。
⑶士：通“事”。行枚：行军时衔在口中以保证不出声的竹棍。
⑷蜎（yuān）蜎：幼虫蜷曲的样子。蠋（zhú）：一种野蚕。
⑸烝：久。
⑹敦：团状。
⑺果臝（luǒ）：葫芦科植物，一名栝楼。臝，裸的异体字。
⑻施（yì）：蔓延。
⑼伊威：一种小虫，俗称土虱。
⑽蟏蛸（xiāo shāo）：一种蜘蛛。
⑾町疃（tuǎn）：兽迹。
⑿熠耀：光明的样子。宵行：磷火。
⒀垤（dié）：小土丘。
⒁聿：语气助词，有将要的意思。
⒂瓜苦：犹言瓜瓠，瓠瓜，一种葫芦。古俗在婚礼上剖瓠瓜成两张瓢，夫妇各执一瓢盛酒漱口。
⒃栗薪：犹言蓼薪，束薪。
⒄皇驳：马毛淡黄的叫皇，淡红的叫驳。
⒅亲：此指女方的母亲。结缡：将佩巾结在带子上，古代婚仪。
⒆九十：言其多。
(以上注释来自网络）
网友评论