美文网首页
《月夜忆舍弟 》唐·杜甫

《月夜忆舍弟 》唐·杜甫

作者: 小寂 | 来源:发表于2019-05-20 10:07 被阅读0次

整理|费仁

戍鼓断人行,边秋一雁声。
露从今夜白,月是故乡明。
有弟皆分散,无家问死生。
寄书长不达,况乃未休兵。

译文

戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。

从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。

有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。

寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。

图文来自网络

相关文章

  • 《月夜忆舍弟 》唐·杜甫

    整理|费仁 戍鼓断人行,边秋一雁声。露从今夜白,月是故乡明。有弟皆分散,无家问死生。寄书长不达,况乃未休兵。 译文...

  • 唐|月夜忆舍弟-杜甫

    戍鼓断人行,边秋一雁声。 露从今夜白,月是故乡明。 有弟皆分散,无家问死生。 寄书长不达,况乃未休兵。 戍楼上的更...

  • 杜甫《月夜忆舍弟》

    俗话说:“白露秋风夜,一夜凉一夜。” 夜凉了,露水才会凝结,所以露水也就成了秋夜的标配。秋属金,金色白,所以秋露又...

  • 杜甫:月夜忆舍弟

    戍鼓断人行,边秋一雁声。(边秋 一作:秋边) 露从今夜白,月是故乡明。 有弟皆分散,无家问死生。 寄书长不达,况乃...

  • 语淡情深忆杜甫

    月夜忆舍弟 杜甫 戍鼓断人行,边秋一雁声。 露从今夜白,...

  • 月夜忆舍弟并译

    月夜忆舍弟 作者:唐.杜甫 译析:石宏博 戍鼓断人行,边秋一雁声。 露从今夜白,月是故乡明。 有弟...

  • 无题

    步韵杜甫《月夜忆舍弟》之 《无题》 寰球自在行,岁月逝无声。 春暖阑珊梦,秋凉皓...

  • 边秋一雁声

    读经典,写经典。 裴洪顺书 行书 月夜忆舍弟 唐 杜甫 戍鼓断人行,边秋一雁声。 露从今夜白,月是故乡明。 ...

  • 杜甫《月夜忆舍弟》赏析

    【原诗】 戍鼓断人行,边秋一雁声。 露从今夜白,月是故乡明。 有弟皆分散,无家问死生。 寄书长不达,况乃未休兵。 ...

  • 诗词对比鉴赏

    ——《望月怀远》《月夜》《月夜忆舍弟》 从类别上看《望》、《月夜》和《月夜忆舍弟》同为借景抒情诗,内容而言同为对月...

网友评论

      本文标题:《月夜忆舍弟 》唐·杜甫

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/hnyhzqtx.html