不得不说，狄更斯的写作水平真的很高啊，是介于莎士比亚与现在英语之间的那种高度，读来完全有读文言文的快感，
《双城记》的开篇有多出名，已经不必要再强调。
It is the best of times. It is the worst of times.
相信每个人都会这一句。
后面的章节也十分精彩，比如他写 人骑着马一路泥泞，人和马都灰尘扑扑。
他是这么写的：
Both horse and rider were covered with mud， from the hoofs of the horse to the hat of the man.
一下子就把人马身上的脏和狼狈写得淋漓尽致了。
重新拿起《双城记》，忽然发现隔了三个月，读得懂了
重新拿起《双城记》，忽然发现隔了三个月，读得懂了
不得不说，狄更斯的写作水平真的很高啊，是介于莎士比亚与现在英语之间的那种高度，读来完全有读文言文的快感， 《双城记...
隔了三个月之久，再次拿起水粉颜料，久久难以落笔。对这些花花绿绿的颜色，忽然生出畏惧之心。大鹏教育毕竟是以盈利为目的...
老人们常说人过三十天过午，不成熟也得逼着自己成熟起来了。 闺女今天上幼儿园第二天，因为早上走的匆忙没能...
虚度了二十几年光阴的我常常会觉得自己跟三岁的时候没什么两样，根本没有所谓的成长。认真地想了想，大概唯一不同的地方就...
最舒服的爱情，是你需要爱，别人愿意给，乞求来的爱，宁愿不要！ 有些人，命中注定不属于你，得不到的，就不要奢求。 一...
有些道理我们是在忽然之间懂的，就犹如一个人忽然离开你的世界没有一点征兆。 我忽然懂了那些忽冷忽热的人也没那么...
人活着为了什么呢？ 有比别人更好的包包、鞋子、衣服、手机、车子、房子、爱人？ 所谓的前途、金钱、名利，解决不了我内...
想起那天去医院做检查，抽完血，由于没有按照护士要求那样找准位置地按住，流了一点血，护士立马火冒三丈（好吧，我也不知...
突然想懂了一件事，那就是我们都是尘世一俗人，这副躯壳是挣脱不开的，所以讲太多超凡脱俗大道理，太遥远了。 先把自己活...
我失去了久违了的写作能力，让我在这里慢慢将他挽回
本文标题：重新拿起《双城记》，忽然发现隔了三个月，读得懂了
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/hqukictx.html
网友评论