今天就有一个重磅好消息告诉大家:
“红火箭”Fluency level 1-2正式上线啦!
两级都是精美盒装,
方便孩子取书、收纳,不跟其它级别搞混!
正式介绍Fluency级别前,先恭喜一下你!进入“红火箭”Fluency(流畅)级别,就意味着孩子已经进入了全新的阅读阶段!孩子的英文阅读之路将越走越宽,可选读物也会变得越来越多啦~~~
“红火箭分级阅读”对很多妈妈来说,可能并不陌生了。
常青藤爸爸推荐“红火箭分级阅读”
常爸在其新书《别错过孩子英语学习敏感期》中力荐“红火箭”——红火箭最大程度地保护了初学英语孩子的阅读兴趣,使得他们的阅读能力从0开始,一直在向上攀爬进步,孩子却丝毫不会感觉到太难。
“红火箭”到底有什么魅力,让常青藤爸爸也为它背书呢?
“红火箭”的主编Pam是著名分级阅读系列“海尼曼”的原作者:
帕姆·霍尔顿(Pam Holden)
Pam拥有30多年面向儿童的英语教学经验,已经一对一地教授过成百上千个识字能力有问题的学生。她非常清楚孩子发展阅读能力时遇到的难点,和克服这些难点的关键因素。所以,编写这套书时,Pam充分考虑到了初阶英语阅读者的需要。
在美国时,这套书就被认为非常适合国内英语基础比较弱的孩子。美国和加拿大很多学校,都已将“红火箭”收入囊中,列为阅读材料。看看国外老师们怎么评价——
我非常喜欢高度趣味性的故事与高频率词汇的结合。 孩子们在真正享受故事的同时,以稳健的步调学习新词。
-美国Elizabeth Grayston老师
我们第1学年和第2学年一直在使用《红火箭读本》。我们对小说和非小说文本中的插图和文字的重复叙述印象很深刻。 孩子们真的很喜欢他们。 我们期待将这本书扩充到第3学年的学习中来。
-苏格兰伍德伯恩小学老师Annaleene Ray
那么,“红火箭”是否适合中国孩子呢?有图为证:
沉迷于红火箭的孩子们
读着红火箭有样学样的小可爱
再来一个活色生香的视频串烧↓↓↓
看看中国妈妈们的反馈:
那么 “红火箭”适合你的孩子吗?常爸说了,如果您家的孩子刚刚开始英语启蒙,或者英语基础比较弱,那么配红火箭这样的分级读物再合适不过。
想了解红火箭更多?
请戳传送门:
【新书上市】红火箭分级阅读系列登陆中国!海尼曼作者帕姆·霍尔顿神级新作
这里针对“红火箭”的特色,再简单划下重点吧。
●蓝思分级阅读体系(TOEFL、SAT、GRE等考试都用到此体系)
●零基础最低阶入门,科学分级,由浅入深,充分保证孩子扎扎实实地拾级而上
●每个级别都分虚构(fiction)和非虚构(non fiction)两部分,让孩子获得童话、文学、自然、科学等各方面的均衡营养。
(以上两点也是红火箭与牛津树的最大的区别)
●配套家长指导手册,让亲子阅读过程更专业、更流畅
●音频由好莱坞影视、配音演员——Marcio Catalano录制,让孩子练就一口地道美语
●支持盖世小熊、小达人、爸妈网、卷之友等多种点读笔,让家长省心省力。
再就第3点再补充一下,红火箭的非虚构类读物十分强大,插图全部采用高清照片,让孩子在学习语言的同时,还能极大地扩展视野,很适合与其它分级读物配合使用,作为非故事类阅读的补充。因此,即使很多妈妈们手头上已经有了牛津树,还是会想要入手一套红火箭。
讲到这里,就又涉及到了一个老生常谈的问题:我已经有了其它分级读物,还要不要入?
常青藤爸爸给的建议是:最好选择两套甚至多套分级读物进行交叉阅读——同级别的书读的多了,走的才稳,阅读底子才扎实。
上一期,我们推出了红火箭分级小包装,又收割了一大波火箭粉。(传送门:
【盖世独家】号外!号外!红火箭出分级小包装啦!
)但也有不少妈妈在后台表示:前面的红火箭都读完啦,什么时候出新级别?(有些分级读物,国内只引进了前面的低级别,孩子读到后面没得读了,就好像一条路走了一半才发现此路不通。。。。。。孩子也会有一种半途而废的挫败感。但是,读“红火箭”系列,你不用担心这个问题!)
噔噔噔噔!新级别今天就上市啦!
两级别共96本,铺开来有这么多。
书的品质也一如既往,
无论封面内页,都是环保油墨,
闻起来无气味,摸起来滑溜溜的。
“红火箭”Fluency Level 1-2共96本,沿袭了前面几个级别的分类,每个级别48本, 包含虚构类24本,非虚构类24本。
两个级别的蓝思分级指数都是80-500,单本词汇量在240-400之间,全部读下来就有4万阅读量打底!
本级最大的特点是,文章变成了完整的故事叙述或者说明,完全摆脱了以“识字”为目的的阅读。虚构类读物多通过对话形式呈现,读起来代入感极强;非虚构类读物逻辑分明,实用性强,也更考验孩子的英文思维和理解能力了。
文章的内容也更具有综合性,比如培养儿童情商、拓展热门话题、研究学科领域、探索前沿科技、了解人文历史等等,让孩子学英语的同时发展多元智能,见识大千世界。
语法上,Fluency强调更多的复合词、缩写、人名字母大小写、时态变化等小知识,进一步提升孩子的读写能力,为英文写作打基础。Fiction部分,最后增加了Word Whiz( 单词小能手),通过相同的词尾、后缀拓展词汇量,让孩子挑战更有难度的词汇,了解到更多的拼读知识和音韵模式。
Non-Fiction 部分最后增加了词汇表,方便孩子遇到不明白的单词查询。这样孩子就无需翻字典分散注意力,也不必要中文解释,从而更好地养成孩子的英文思维模式。
功利地说,通过Fluency级别,孩子就可以创作500字的英语小作文了!
Fluency level 1
48本读物+1本《阅读指导》
包含虚构类24本,非虚构类24本,蓝思分级指数在80-500,单本词汇量在240-300之间。这一级的句式比Early 4稍长一点,以9-14个单词的句子为主,每页有2-6个这样的句子。本级难易程度明显提升,但整体上仍然容易把控,大多数单词都是孩子们熟悉的,新增词汇也可以通过上下文联想、图片识别或文末词汇表查询出来。
内容上Fluency 1虚构类读本包含了循循善诱的游戏,天马行空的故事,经典传说或寓言等,让孩子学英语的同时,见多识广放飞想象力!比如Rabbit's ears,讲述的是一个古老的故事。
传说,兔子原来长着小又圆的耳朵,而且喜欢耍花招。有一次,兔子又造谣欺骗别的小动物,但被驼鹿拆穿了,大家都去找兔子算账。熊拎起兔子的耳朵,小动物们一个个上前告诉兔子,他们不喜欢他的恶作剧!兔子意识到自己错了,但兔子耳朵被熊拎了太长时间,从此变得又尖又长了。
这本书,能让生活中不同角色的孩子,都得到启发。他们会明白,谣言止于智者,而遇到恶意言行的霸凌,可以想办法团结所有受害者的力量进行反抗,勇敢地告诉对方,我们不喜欢你这样做!
故事的结尾也很妙:
Rabbit was happy that hisnew long ears were better.
He never played bad trickson the animals again!
兔子很高兴自己的新耳朵长得更好,也不再对其他小动物搞恶作剧了。这又给“坏”小孩一个提醒——知错就改,你更棒!而类似的主题放在某些传统故事中,兔子的结局可就大不妙了。
所以,“红火箭”不愧是跟孩子们相处了整整30多年的Pam主编的,单单从故事内容上来讲,它也是真正适合儿童的读物。网络上有一些关于兔子耳朵传说的其它版本,但我觉得红火箭这个英文版本最简洁、也最具有积极意义,大家可以对比一下。
我们如何带孩子将这本书吃透呢?翻开书的指导页你会看到提示:
• Retell and/or act out the story following the sequence.
是的,这个故事特别适合小朋友角色扮演!或用作课堂教学。与Rabbit's ears 类似的还有一本 Fox's Cave。
Fluency1的非虚构读物包含的信息更广了,小至做煎饼,大到拯救动物。比如Saving The Panda这本书,讲到了我们的国宝。
语言上涉及了熊猫的外貌描写、饮食习惯、居住环境、濒临灭绝的现状、原因,以及中国和其它国家为拯救大熊猫正在进行的努力。
阅读过程中,需要注意字母发音规则。这本书以giant 和danger两个单词举例,强调了字母g的软硬音。美国英语中“ g”有软硬音/ dз/和/g/的区别,在e、i、y前发软音/ dз/(只有少数词例外),在a、o、u前发硬音/g/。除了发音之外,还提醒我们注意视觉辨别,比如Save/safe,这种容易混淆的单词。
读完这本书,孩子们会惊喜地发现:大熊猫的前爪有六个趾头,这一点很多大人都不知道哦~~~
本级别中保护动物主题的比重蛮大,除了Saving The Panda,Help Hawaii's Seals和 Saving Sea Turtles也是关于帮助和拯救动物的。拯救濒危野生动物是当今国际上十分关注的问题,也是我国野生动物保护事业中一项紧迫任务,此类书籍能让孩子们从小就对动物保护问题保持足够的关注和了解。
Fluency level2
48本读物+1本《阅读指导》
包含虚构类24本,非虚构类24本,蓝思分级指数在80-500,单本词汇量在270-400之间。这一级单词的数量上又有所增加,文字信息占比继续上升。语法知识和Fluency 1相差无几,内容都是孩子们的兴趣点,包含了记叙、说明、应用多种体裁。
Fluency 2中,故事书带给孩子们的代入感非常强烈,包含了探险野营、户外骑行、搜寻营救等冒险故事,都是这个年龄段的孩子特别好奇,急需体验的。比如在Pirate Pete’s Ghost,讲的是在一个幽暗的隧道里,两个小朋友讨论海盗鬼魂的故事。
世界上到底有没有鬼?每个孩子都有疑问。孩子的想象力很丰富,区分现实和想象的能力也还在发展中。而且,孩子相对弱势,也会更容易有恐惧和担心,怕鬼便是很容易发生的事情了。
我们可以引导孩子,把他害怕的鬼从内隐的想象外显出来。比如,一边画画一边讲故事,问问孩子鬼叫什么名字,鬼住在哪里,它有没有朋友,有没有什么武器?
这个形象化的过程,也是孩子情绪功能协同运作,整合自己经验的过程,可以增强孩子的心智,帮助孩子获得掌控感。
这本书也将主人公想象的鬼魂外显化了。
“They saw his peg-leg. It was long.”
“A man was there and he had twogood legs.”
故事中反复出现的人名Harry、Max、Tom,在潜移默化中让孩子记住人名需要将初始字母大写。Let’s、 don’t、 I’m、 couldn’t让孩子注意到缩写,并区分在人名后的“’”表示占有:Harry’s(哈利的),帮助孩子熟悉英文标点的用法。
Fluency 2的非虚构类大大拓宽了孩子的阅读之路。有教给我们沟通技巧,紧急情况处理方法,道路交通知识,图表识别,艺术服装发展史,传统手工及农业耕种……比如PaperMaking,教孩子们做更有难度的手工——造纸。
我们按照书上7个简洁步骤,即可轻松制作出新纸并加以利用。书本要求孩子理解教学顺序,强调阅读数字和序数的能力,同时需要注意复合词,如 something, everything, onto, into,单词中的不发音字母,如 Scissors、Whisk。
文末还附送了一个额外步骤,提示我们当纸变成纸浆后,可以把花放进去,也可以把亮片、羊毛、树叶和种子放入纸浆中。
The glitter, wool, leaves or seeds will
be stuck in the paper when it dries.
How cool is that?
确实很酷。我家女儿无论如何都要按照步骤来一遍。Fluency1- 2非虚构类读物中,有很多手工比如做煎饼、面包、环球美食、奶酪、拨浪鼓、纸链等等,大人可以尝试陪同孩子按照书上的方法实践一遍,帮助孩子巩固所学句式和词汇。
最后送两个彩蛋。读到Fluency你会发现,书中一些相同的角色形象,被巧妙地安排在了不同的级别中。比如Grace,Charlie,Sally Snip Snap,Buddy,Max Monkey 等角色,除了在前面级别出现之外,也会在后面的级别中出现。
Fluency 1 Charlie's Visit
和Early 2 Charlie's boat中的Charlie
还有一些相同主题的故事,也出现在不同的级别中。比如:
Fluency 1 中的Trip, Trap
Pre-reading中的Three Billy Goats Gruff
这样编排的好处是,让孩子在熟悉的人物和场景中,习得更丰富的英语知识。当孩子发现,自己读过的角色,又发生了其它的故事;读过的故事,又变得更加详尽有趣,也会激发孩子继续阅读攀爬的欲望——读下去,我会发现更有趣的书,获得更大的进步!
最后贴一张“红火箭”分级表,大家可参照孩子的阅读进度。
网友评论