排长，咱们撤了吧！
再不撤兄弟们就全搁这啦！
（灰头土脸的士兵含泪说）
我们的任务是拖住敌人，
哪怕只剩一人，
也要坚守阵地！
（排长眼中透着坚韧）
老团长，兄弟们顶不住了，
在不撤退，就要全军覆没了！
（营长哀求道）
咱们身后的大部队，
把后背斗交给了咱们，
咱们撤退了，
敌人就会把机枪驾向撤退的部队，
咱们不能退！
（团长咋把着嘴里烟，望着撤退着的部队）
首长，敌人已经突破防线，
我们该撤退了！
（军长恳求道）
命令余下部队，全部上船！
退守马六甲海峡！
（司令正色道）
（翻译自一个日本士兵在夏威夷的日记）
网友评论