The giraffe and Pelly and me.第二次的精读正式开启。娃儿们对于异乎寻常的场景印象深刻,不知来由的从窗户上抛出来的奇奇怪怪的物品以及糖果店的梦想,在作者奇思妙想中神奇的出现了。
上周Chris可以无缝对接情景和画面。
Kevin似乎还需要一些时间来适应。
这周Kevin和Chris已经完全进入情景,特别是跟着音乐一起来抑扬顿挫的朗读过程,全程哼唱歌曲以及跟读台词的乐趣,还有Elsa持续了长时间的咯咯笑,一边听一边笑的场景也是一种表达方式哈!
趣味对于四年级的娃来说至关重要。其实不需要动感的刺激以及物质的奖励激发。更多的是文字背后自己想象力起飞的奇妙之旅,和任何人都无关,单凭自己的构画,这一份自由带来的畅想对于现在的娃来说,阅读的魅力是自己浸润出来的。音频的讲述以及老师的讲述,更多的是增加语言的色彩,而画面的畅想一切都有自己来做主。
娃儿们的在长篇故事中的毅力也只能由趣味和能力共同来支撑了。
180天阅读的复习,每天两篇的流利朗读以及理解、摘抄仿写,让自己的词汇、句子和情景有机地融合起来,真正实现理解和运用的过度。不为了记忆单词而记忆,更多的是依赖情景的理解和转换。
例如
今天讲述Ecosystem的主题时,中间extinct,die out以及rare animals的话题,与听力素材中的内容正好重合,再多次听和阅读的过程中,娃儿们可以进一步理解词汇和句子在情景中的意义和结构,从而建立自己的关联。
另外关于食物的细节表达,不同国家的食物种类,不仅满足了娃儿们的好奇心以及对饮食的趣味,同时还细节地见证了表达的丰富。
减肥和节食的表达
对于妈妈所做食物味道的钟爱
还有提及自己最爱的食物
……
所有这些表达不仅仅局限在中文,而是用英文的方式来练习,中国的小笼包、英国的司康、德国的香肠以及意大利的面,所有这些都和现在娃儿们丰富的生活联系起来,不拘泥于食物的名称,更多地在于探讨食物和自己的关系,以及日常生活的表达。所以越接近自己生活的内容,越能激起娃儿们的兴趣,如何可以增加表达的练习,其实可以直接转换表达,同时还可以进行日常的表达。
当然这其中最重要的部分,在于用句子来真正理解作者的表达,从而生发自己的想法,实现自己顺畅的描述和表述。所以句子、歌谣以及故事都是不同的形式和载体,用来承载自己想法和思想的结构。在每一次的练习中让自己的表达更接近自己、更接近生活,也接近于英语的表达方式。
随着所听和读的内容的递增,娃儿们对于结构的把握也在持续地进步,信息的筛选和理解是细节的角度,而故事的篇章和结构又是另一个角度,无论哪一个角度,都可以让自己看得更加清楚,理解得更加深入,让自己融入其中,还能让自己跳出情景来看,这才是持续阅读的意义。
网友评论