旅夜书怀
杜甫
细草微风岸，危樯独夜舟。
星垂平野阔，月涌大江流。
名岂文章著，官应老病休。
飘飘何所似，天地一沙鸥。
【注释】
①危樯：高高的船桅杆。
②垂：悬挂。
③涌：升起、腾涌。
④著：著名。
【译文】
小草在微风中轻轻地摇晃，夜泊岸边的孤舟高耸着桅杆。辽阔的原野上闪烁着稀疏的星斗，明月的银辉照耀着奔流的大江。名声岂能靠文章才被人知晓，官位应该随年老多病而辞退。到处漂泊的我像什么？就像天地间一只孤零零的沙鸥。
旅夜书怀
杜甫
细草微风岸，危樯独夜舟。
星垂平野阔，月涌大江流。
名岂文章著，官应老病休。
飘飘何所似，天地一沙鸥。
【注释】
①危樯：高高的船桅杆。
②垂：悬挂。
③涌：升起、腾涌。
④著：著名。
【译文】
小草在微风中轻轻地摇晃，夜泊岸边的孤舟高耸着桅杆。辽阔的原野上闪烁着稀疏的星斗，明月的银辉照耀着奔流的大江。名声岂能靠文章才被人知晓，官位应该随年老多病而辞退。到处漂泊的我像什么？就像天地间一只孤零零的沙鸥。
淡月迷津渡，清寒近客舟。风萧秋草泣，梦断楚江流。世事犹无定，羁愁久未休。怅然天地外，渺渺一浮鸥。 平水韵，十一尤。...
杜工部《旅夜书怀》
学习王铎书法，只得一皮毛，戏称意临！哈哈。
杜甫 细草微风岸，危樯独夜舟。 星垂平野阔，月涌大江流。 名岂文章著，官应老病休。 飘飘何所似，天地一沙鸥。 这又...
林深时见鹿 海蓝时见鲸 梦醒时见你
王谢堂前旧时燕，野旷起舞微风岸。 好景自古百流芳，美人倾城回眸笑。 当我被装修整的焦头烂额的时候，写写小诗。自我陶...
旅夜书怀 絮怀柳子随风去，萍逐水东莫问程。 人言轻浮少筋骨，自知漂泊为钟情。 隋堤御树送千里...
此时的杜甫是孤苦无依的，却能写出“星垂平野阔，月涌大江流”这样壮阔的诗句，胸怀真是宽广，然而又说自己像细草像孤舟，...
细草微风岸，危樯独夜舟。星垂平野阔，月涌大江流。名岂文章著，官应老病休。飘飘何所似，天地一沙鸥。 在写此诗前，杜甫...
微风吹拂着江岸的细草，那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。 星星垂在天边，平野显得宽阔； 月光随波涌动，大江滚...
本文标题：五律 旅夜书怀
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/hwapcjtx.html
网友评论