豌豆老师讲故事：不可忽视的环衬

豌豆老师讲故事：不可忽视的环衬

      小朋友们好，又到豌豆老师给大家讲故事的时间啦!

    上一期我们的阅读主题是《你好，封面》，很多小朋友对留问进行了思考。下面让我们听听大家更喜欢《牙齿大街的新鲜事》哪一个版本的封面。

      小四月说：“我喜欢第二个封面，它的颜色更明亮鲜艳，两个干坏事的小家伙也显得更加惬意，最上面那颗刷干净的牙特别突出。”

      崇文小朋友说：“我喜欢第二版的封面，它是蓝色、黄色和橙色的搭配，非常赏心悦目。”

      志琪小朋友说：“我喜欢第一版的封面，它的封面颜色更好看，画的人物也更加有趣。”

      还有子贤、彬枫、思昀、雨桥、南瓜都回答得很有质量，把喜欢的原因表达得十分清楚。

豌豆老师讲故事：不可忽视的环衬

    小朋友们还向大家推荐了自己喜欢的封面，我们来一起欣赏几个。

      小南瓜推荐了人民邮电出版社出版的《儿童历史百科绘本——我们祖先的餐桌》，推荐理由：上面有很多好吃的。

豌豆老师讲故事：不可忽视的环衬

      小四月推荐了北京联合出版社公司出版的«飓风»的封面。两个小男孩正在看着窗外，从他们凝重的表情我们似乎能感受到这一场飓风的破坏力之强。

豌豆老师讲故事：不可忽视的环衬

      崇文推荐了北京联合出版公司出版的《飞行者——莱特兄弟》。封面上一群在海滩上嬉戏追梦的小男孩儿和小女孩儿，张开双臂向沙丘下冲去，他们怀揣着飞向蓝天的梦想，自信和快乐闪耀在他们的脸上。

豌豆老师讲故事：不可忽视的环衬

      志琪推荐了北京少年儿童出版社出版的《假话国历险记》，推荐理由：它的封面看上去感觉很神奇，有很多人物，很吸引我！

豌豆老师讲故事：不可忽视的环衬

      看来，小朋友们已经开始意识到阅读封面其实也是阅读的过程之一，会阅读的孩子是可以从封面中获得很多隐藏起来的秘密的，这有助于我们养成阅读好习惯的同时，也可以更好地读懂这本书。

    好，当我们读完了封面，接下来就会翻开书，这时我们会发现什么呢？如果你随手有一本绘本，可以打开看一下。对，你会发现紧接着的一整面一般来说是没有字的，它使封面、封底与书芯紧密相联，平整而不起皱褶。这两面在绘本里是有名字的，叫做绘本的环衬，因为前后都有一半衬纸和封面、封底相连，所以被称为前后环衬。由于环衬通常一半粘在封面的背后，一半是活动的，而且以两页相连环的形式被使用，犹如蝴蝶的一对翅膀，所以“环衬”又被称为“蝴蝶页”。环衬是一本绘本里最容易被人漏看的一页，所以不管是自己读，还是和爸爸妈妈一起读，一定不要一翻而过。

豌豆老师讲故事：不可忽视的环衬

•大多数环衬是素色的

      许多图画书的环衬虽然只是白纸或是色纸，其实都是大有讲究的，它们的颜色往往与讲述的故事十分吻合，是经过精心挑选的。比如我们曾经讲过的《猜猜我有多爱你》，绿色的环衬上空无一物，这让你想到了什么呢？像不像是小兔子藏在草丛中一般？你们看，多有意思啊！

豌豆老师讲故事：不可忽视的环衬

      下面这张图片是《我会有个弟弟吗？》(东方娃娃杂志社2011年6月出品)的环衬，从环衬的颜色你是否能回答书名提出的问题呢？

豌豆老师讲故事：不可忽视的环衬

•也有环衬选用正文里出现的图案

    最具有代表性的就是我们读过的《我爸爸》，你们有没有发现环衬的图案好熟悉？对，就是爸爸一天到晚穿着的那件长长的棕黄色睡衣的图案。无独有偶，作者在完成《我妈妈》这部作品时，也做了呼应，环衬是“我妈妈” 身上那件缀满五颜六色小花的睡衣的图案。当你发现其中奥妙的时候，是不是非常惊喜？

豌豆老师讲故事：不可忽视的环衬

      我们听过的法国导演吕克•雅克的《狐狸与我》，前后环衬都是正文图画中出现过的碎花布纹的背景，这些花纹是插画家蒙梭别出心裁地在碎花布上涂上不均匀的油画颜料而形成的，像树叶，像花草，带来一种鲜活的森林气息，红色和狐狸毛的颜色也相呼应。

豌豆老师讲故事：不可忽视的环衬

      再如，下面这张图片是《我喜欢我的小毯子》(东方娃娃杂志社2008年12月出品)的环衬，这些植物图案都是在绘本中出现过的植物，经过设计，组合在一起构成了环衬图。看完了书之后，再回过头看看环衬，我们可以想想自己认识了哪些新的植物，考查一下自己的阅读效率。

豌豆老师讲故事：不可忽视的环衬

    这里给大家留一道思考题，小朋友们非常喜欢的德国作家弗朗齐斯卡•比尔曼的《吃书的狐狸》，它的前环衬上是零散的字母和标点符号，你知道为什么这样设计吗？

豌豆老师讲故事：不可忽视的环衬 豌豆老师讲故事：不可忽视的环衬

•环衬里的前后呼应

    环衬有时也讲究前后呼应，当我们看完一本绘本的时候，不妨把它的前后环衬对应着看，你会有惊喜哦！

      比如说《别让鸽子开巴士》这个绘本，前面环衬是鸽子尽情想象开上巴士的样子，整本书也是围绕着鸽子想要开巴士展开，最后当司机把巴士开走后，鸽子虽然懊恼，可是紧接着他就发现了消防车，而后环衬正好与前环衬呼应，鸽子开始畅想自己开上消防车的画面了，看来，鸽子又要展开消防车之旅了。

豌豆老师讲故事：不可忽视的环衬

      而作为英国超现实主义图画书大师安东尼•布朗最饱受争议的代表作之一的《隧道》，前后环衬也是暗藏玄机的。我们来看下面两幅图，来玩玩“找不同”的游戏。仔细看，两个环衬的左边都是花卉图案的墙纸，右边都是红色的砖墙，读了书我们可以知道花卉和墙其实分别象征了女孩与男孩。问题是，前环衬花卉图案墙纸下丢着一本童话书，而在后环衬，这本童话书跑到了红砖墙的下边，与一个足球靠到了一起。前环衬上没有足球。认真看后，大家是不是会产生这样一个问题：“为什么作家在前环衬上没画上一个足球呢？”这个答案等你们自己去发现吧！

豌豆老师讲故事：不可忽视的环衬

      还有我们上学期讲过的《蚯蚓的日记》，前环衬的第一幅图是一份蚯蚓的成绩单，上面还有老师的评语，旁边是蚯蚓在不同时期所拍的照片，有自己第一天上学时的留影，有自己和家人、好朋友的合影，我们仿佛看到了小蚯蚓的成长记录。后环衬为我们展示了几幅蚯蚓小弟的生活写真，每一张照片都为我们讲述了一个小小的故事，很好地和前面做了呼应。

豌豆老师讲故事：不可忽视的环衬 豌豆老师讲故事：不可忽视的环衬

•环衬也在讲故事

      豌豆老师多次讲过的故事《小老鼠亚历山大》的前环衬也是有故事的，在下面的这幅图上你看到了什么？一个冰箱？旁白的菜和面包？不，不，这些都不如那个巨大的，令人不寒而栗的猫的影子更吸引人的目光。听过故事的小朋友应该知道，这是大猫哈茨的影子，仿佛就像是一座小山压了过去。你看，它尖尖的耳朵，向上翘起的尾巴，长长的胡须，稳稳地坐着，似乎正在守株待兔。左侧的那个破洞里，两只小老鼠已经吓得不敢出来了。你瞧，故事还没开始，猫的阴影已经笼罩在我们心头。但是你观察到前环衬的基本色彩了吗？是的，绘画作者用的是淡橘色，一种温暖的色彩，这是在预示我们，故事其实很温馨，我们的紧张只是暂时的。

豌豆老师讲故事：不可忽视的环衬

      小朋友们讲过的《你是我最好的朋友》里，前环衬一左一右分别画了小老鼠和大象，预示着故事的两个主角要登场了。故事里的娜娜和末末不仅认识到生活的美好，也共同收获了真挚的友谊。

豌豆老师讲故事：不可忽视的环衬

•环衬也要动脑筋阅读

    《跑得太快的斑马》前环衬小鸟、象和斑马，交替出现，展现着三个好朋友的各种状态。后环衬乍一看，以为和前环衬的图一样，仔细看，你有什么发现？是的，出现动物的位置没变，但三种动物变成了四种，长颈鹿也在其中。

豌豆老师讲故事：不可忽视的环衬

      听了这么多，现在，赶紧看看你手中的这本绘本的环衬是什么样的呢？是否藏有小惊喜呢？可以留言和我们分享，记得要告诉我们出版社和书名哦！

豌豆老师讲故事：不可忽视的环衬

      好，下面是今天的故事分享时间。今天我们听到的是一个关于生命的故事，和我们曾经听过的《爷爷变成了幽灵》很相似，题目叫《长大做个好爷爷》。文字作者是澳大利亚的奈杰尔•格雷 ，绘画作者是英国的瓦奈萨•卡班，外语教学与研究出版社出版，我国著名儿童诗人金波审译。

豌豆老师讲故事：不可忽视的环衬

      故事里的小小熊最快乐的事，就是在每个星期五去看望他的爷爷。爷爷和小小熊会一起喝茶、吃点心。然后，他们总会爬上花园里的书屋，去看长满草的“三熊山”，去看“金发姑娘的河”……这时，爷爷还会给小熊讲故事，讲他年轻时的往事。但是有一个星期五，小小熊去看爷爷的时候，爷爷却不能出去了。小小熊的爷爷到底怎么了?小小熊还能和爷爷再一起爬上树屋，欣赏外面的美景?他还能听爷爷讲动听的故事吗?我们来听故事。

【故事思维操：】（任选一）

1、《我会有个弟弟吗？》的环衬告诉我们书名提出的问题了吗？你知道答案吗？说说理由。

2、德国作家弗朗齐斯卡•比尔曼的《吃书的狐狸》的前环衬上是零散的字母和标点符号，你知道为什么这样设计吗？

3、找出家中的绘本，逐一看看它们的环衬是什么样的，是否藏有小惊喜呢？可以留言和我们分享，记得要告诉我们出版社和书名。

      好了，今天的阅读小技巧和故事分享就到这里，小朋友们让我们一起说故事接头小暗号“豌豆老师，周周见！”我们，下周再见！

豌豆老师讲故事：不可忽视的环衬

录音链接：

《猜猜我有多爱你》https://www.lizhi.fm/1457759/2558737055503766022  猜猜我有多爱你

《飞行者——莱特兄弟》https://www.lizhi.fm/1457759/2673028849673142278  飞行者——莱特兄弟

《我爸爸》https://www.lizhi.fm/1457759/2674679779268156422 我爸爸

《蚯蚓的日记》https://www.lizhi.fm/1457759/2661511894867794950蚯蚓的日记

《爷爷变成了幽灵》https://www.lizhi.fm/1457759/2560766062478288902爷爷变成了幽灵

《狐狸与我》https://www.lizhi.fm/1457759/2563373831334497286狐狸与我

《小老鼠亚历山大》https://www.lizhi.fm/1457759/2645744144361443334小老鼠亚历山大

《吃书的狐狸》https://www.lizhi.fm/1457759/2586117366789576710吃书的狐狸

《长大做个好爷爷》

https://www.lizhi.fm/1457759/2692607828196874758长大做个好爷爷

豌豆老师讲故事：不可忽视的环衬