25、
南汉主刘继兴，因中书舍人钟允章是自己在籓府时的旧僚，擢升他为尚书右丞、参政事，好多事都委任给他。钟允章请求诛杀违法乱纪者数人以正纲纪，南汉主不能听从，宦官听闻，厌恶钟允章。南汉主将要到圜丘祭天，之前三日，钟允章率礼官登坛，四面环顾，指挥摆设神位，内侍监许彦真望见，说：“这是谋反！”即刻带剑登坛，钟允章呵叱他。许彦真飞驰入宫，控告钟允章想要在郊祀日作乱。南汉主说：“朕如此厚待允章，岂会有此事！”玉清宫使龚澄枢、内侍监李托等共同作证，说许彦真的话是真的，于是逮捕钟允章，关押在含章楼下，命宦官与礼部尚书薛用丕一同审讯。薛用丕一向与钟允章友善，告诉他说此次一定不能脱罪，钟允章拉着薛用丕的手，哭泣说：“老夫今日犹如砧板上的肉而已，理当仇人所烹食。只恨钟邕、钟昌年幼，不知道我是冤枉，等他们长大，您为我告诉他们。”许彦真听闻，骂道：“反贼想要让儿子为他报仇吗！”又报告南汉主说：“钟允章与两个儿子一起登坛，暗中有所祈祷。”于是一起斩首。自是宦官更加骄横。李托，是封州人。
十一月十日，南汉主在圜丘祭天，大赦。不久，任命龚澄枢为左龙虎观军容使、内太师，军国之事都由他决定。凡群臣有才能及进士状头（进士第一名，叫进士状头）或僧人、道士可以交谈的，都先下蚕室阉割，然后才得以出任官职，也有自宫以求进，还有为了免死而接受宫刑的，由此宦官近二万人。贵显用事之人，大抵都是宦官，称士人为门外人，不得参预政事，南汉最终因此亡国。
26、
南唐更命洪州为南昌府，建南都，以武清节度使何敬洙为南都留守，以兵部尚书陈继善为南昌尹。
27、
后周攻打秦州、凤州时，蜀中汹涌恐惧。都官郎中徐及甫自负有雄才大略，而当官不得志，阴谋勾结党羽，计划尊奉前蜀高祖王建的孙子、少府少监王令仪为蜀主以作乱，正巧后周兵退兵，于是放弃计划。至此，其党羽中有人告发，将徐及甫逮捕，徐及甫自杀。十二月二十三日，赐王令仪死。
28、
端明殿学士、兵部侍郎窦仪出使南唐，天雨雪，唐主想要在走廊上接受诏书。窦仪说：“使者奉诏而来，不敢失旧礼。如果怕雪沾在衣服上，可以改日。”唐主于是拜诏于庭。
29、
契丹主耶律述律派舅舅出使南唐，后周泰州团练使荆罕儒招募刺客，要杀掉他。南唐人夜宴契丹使者于清风驿，酒酣，起身上厕所。好长时间都没回来，派人去找，人头已经被砍走了。自此契丹与南唐绝交。荆罕儒，是冀州人。
司马光曰：
之前奉皇帝敕令编集历代君臣事迹，又奉圣旨赐名《资治通鉴》，如今全部完成。我性识愚鲁，学术荒疏，不管做什么事，都不如别人。唯独对于历史，还算尽心，自幼至老，嗜之不厌。总是忧虑司马迁、班固以来，史书文字繁多，布衣士人，尚且不能遍读，何况人主，日有万机，哪里有时间读完呢！臣时常想要删繁就简，列举刚要，专取事关国家兴衰，生民休戚，善可效法，恶可为戒的，以编年体写成一书。让人物事件有先后次序，精粗不杂。但是，一个人力量薄弱，无法完成。有幸遇到英宗皇帝，天资聪明睿智，推行文明之治，想逐一了解古代史实，用以张扬治国大道，特地垂爱下诏给我，下令编纂此书。我平生所愿，一朝得到实现，踊跃奉旨，承接任务，唯一担心的就是不能称职。先帝又命我自己选用下属，在崇文院内设置编辑局，准许向龙图阁、天章阁、昭文馆、集贤馆、国史馆“三馆”以及秘阁等图书馆，借用书籍，赐以御用笔墨丝绸及御前钱用来购买水果点心，并指定宦官充当联络官，眷顾待遇之荣耀，是御前近臣比不上的。不幸史书还没有进呈，先帝竟离我们而去。陛下继位大统，也继承先帝遗志，题写序文，赐以书名。每次御前开经筵讲座时，也常命我讲读。我虽然愚昧，但承受两朝皇上如此知遇厚恩，就是献出生命，也不足以报答，如果我智力足够，又岂敢有所保留！有段时间，朝庭委派我主管永兴军务，因衰老多病，不能处理繁剧事务，我请求改任无专职的散官。陛下准允了我的请求，婉转赐诏容我休养，命我担任西京留司御史台及提举嵩山崇福宫，前后六次调任，一直准允编辑局与我相随，发给经费，不做业绩考核。臣既无他事，得以精研极虑，竭尽心力，日力不足，继之以夜。阅遍所有旧史，旁采小说，竹简文牍堆得满满的，浩如烟海，挖掘隐秘深藏的史实，毫厘不差的进行校正。上至战国，下止五代，共一千三百六十二年，修成二百九十四卷。另外再编大事索引，以年月为经，以国家为纬，便于读者检索查寻，编成《目录》三十卷。又参考群书，辨析异同，使其归属到同一出处，编成《考异》三十卷。合起来总共三百五十四卷。自治平年间开始，到今天完成，岁月漫长，中间内容有冲突的，我自己都不敢担保，负罪深重，当然不容逃避。
臣司马光，诚惶诚恐，顿首顿首。
敬请陛下垂念我远离宫廷，已有十五年，虽然身处外地，区区之心，无时不在陛下左右！只是因为天性愚笨，无法效力，所以专门从事文章，典籍工作，以报答皇帝大恩，只求竭尽滴水和微尘之力，稍微增加海洋之深和山岳之高。我现在骨骸瘦弱憔悴，老眼昏花近视，牙齿都要掉光了，神志衰耗。刚刚做的事，转身就遗忘。臣之精力，全部倾注于此书。敬请陛下宽恕我因妄作主张而应诛杀的重罪，体察我忠诚的本心，在清闲休息的间隙，顺手翻阅，借鉴前世之兴衰，考究当今之得失，嘉奖善良，扫清罪恶，弘扬正确，弃除错误，这样就足以鼓励大家学习古代的盛德，让国家迈入史无前例的太平之治。让四海苍生，都能享受福祉，则我虽葬身九泉之下，平生的志愿也得以完成。
谨上表进呈此书，请陛下鉴阅。臣司马光诚惶诚恐，顿首顿首，谨言。
端明殿学士兼翰林侍读学士、太中大夫、提举西京嵩山崇福宫、上柱国、河内郡开国公、食邑二千六百户、实封一千户臣司马光上表。
元丰七年十一月进呈。
网友评论