给大家分享一个词典《朗文语言教学与应用语言学词典》,打开PDF,在文档的右上方,有“查找”可以输入英文关键词搜索查找一些常用语言学和教学方面的单词、短语,对于大家写教学法以及语言学的论文有所帮助。如果使用了该词典中的释义,直接在论文中间和后面的参考文献标注出来就行了。
使用非常方便!即使不写论文,作为教师,了解一些最常用的概念也是极其有帮助的。
比如slang就解释了什么叫slang俚语,有哪些例子,和colloquial speech有什么区别,也可以再去查找一下jargon的用法和意思。
而且,更方便的是,这些文字也都可以直接复制粘贴。
slang n
casual,very informal speech, using expressive but informal words and
expressions(slang words/expressions).
For somepeople, slang is equivalent to COLLOQUIAL SPEECH but for others,
it means“undesirable speech”. Usually, “colloquial speech” refers to a
speechvariety used in informal situations with colleagues, friends or rel-
atives,and “slang” is used for a very informal speech variety which often
serves asan “in-group” language for a particular set of people such as
teenagers,army recruits. pop groups, etc. Most slang is rather unstable as
its wordsand expressions can change quite rapidly, for example:
Beat it!Scram! Rack off! (for “leave”)
see alsoJARGON
作为语言教师来来说,真心好用,对于上课,备课,厘清概念,撰写论文都有好处。
顺便看了几个术语的解释,发现还是满抽象的,其实是需要看书,会有详细的解释和例子,而只是看例子,理解仍然是模模糊糊的,一点也不深入。
这也让我想到了先要把概念记住,然后再去听(读)讲解,看例子,做题目,概念就会一次又一次地在大脑里重复,就会掌握得更加全面和深入。
这是任何学习(课堂学习、自学)的最佳方法之一了。
网友评论